Traduction de «moderne voorzieningen zoals een volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

U vindt er moderne voorzieningen zoals een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een wasmachine.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV und eine Waschmaschine.

Deze stijlvolle, moderne appartementen liggen in hartje Igaualada, en zijn volledig uitgerust met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die elegant und modern eingerichteten, voll ausgestatteten Apartments im Stadtzentrum von Igualada erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenfreiem WLAN.

Deze comfortabele appartementen beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals gratis internet, gratis HBO-kanaal en gratis sportkanalen.
Die komfortablen Apartments verfügen alle über eine komplett ausgestattete Küche und eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosen Internetzugang und kostenlose HBO- und Sportkanäle.

Het ruime en zonnige Victoria Yourplace Apartments is gevestigd in een rustig stadshuis en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt. De appartementen zijn volledig uitgerust met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die geräumigen und sonnigen Victoria Yourplace Apartments begrüßen Sie in einem ruhigen Stadthaus, einen 10-minütigen Spaziergang vom Marktplatz entfernt. Es erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Alle villa's bieden uitzicht op de tuin en het zwembad en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een ruime woon-/eetkamer met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd-/dvd-speler.
Jede Villa bietet eine voll ausgestattete Küche, einen Garten- und Poolblick sowie einen großen Wohn-/Essbereich mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-Kabel-TV und CD-/DVD-Player.

Hostel Los Troncos beschikt over moderne gemeenschappelijke voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een zithoek met een cd- en dvd-speler.
Das Los Troncos Hostel bietet moderne Gemeinschaftsräume wie eine voll ausgestattete Küche und einen Ess- und Sitzbereich mit CD- und DVD-Player.

De accommodatie biedt een scala aan moderne voorzieningen, zoals koffiefaciliteiten, een satelliet-tv, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Viele moderne Annehmlichkeiten wie Kaffeezubehör, ein Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche und ein CD-Player stehen Ihnen zur Verfügung.

Ze zijn functioneel ingericht en bieden moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Apartments sind funktionell eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Ze zijn voorzien van meerdere slaapkamers, badkamers en diverse moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villen sind mit mehreren Schlafzimmern und Bädern ausgestattet und verfügen über verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie eine voll ausgestattete Küche.