Traduction de «moderne voorzieningen zoals airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben originele elementen, zoals houten balken aan de plafonds, en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer kombinieren originale Elemente wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Sat-TV.

Elke kamer van het Favehotel Sunset Seminyak biedt een modern design en is uitgerust met moderne voorzieningen zoals airconditioning, een kledingkast, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im favehotel Sunset Seminyak bieten alle ein zeitgemäßes Design und moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, einen Kleiderschrank, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers in de Ohanabo Inn combineren moderne voorzieningen zoals airconditioning, een moderne lcd-tv, een waterkoker en een koelkast met tijdloze Japanse futonbedden op een tatamivloer van geweven stro.
Die klimatisierten Zimmer im Ohanabo Inn bieten einen modernen LCD-TV, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank sowie zeitlose japanische Futon-Betten auf Tatami-Fußböden (Matten aus Reisstroh).

De kamers van Hotel Alp Guesthouse zijn ingericht in Ottomaanse stijl met antieke hemelbedden en hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In den im osmanischen Stil eingerichteten Zimmern des Hotel Alp Guesthouse schlafen Sie in antiken Himmelbetten. Zur Ausstattung gehören moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, eine Minibar und ein Flachbild-Kabel-TV.

De gerenoveerde kamers van het charmante Gran Hotel Argentino hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning, kabel-tv en internet.
Das charmante Gran Hotel Argentino lädt Sie in renovierten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten, Klimaanlage, Kabel-TV und Internetanschluss zum Relaxen ein.

Ze beschikken over moderne voorzieningen zoals airconditioning en een televisie.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören Klimaanlage und ein TV.

Alle kamers van het Ramada Hotel Bochum beschikken over tal van moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Ramada Hotel Bochum verfügen über verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und ein eigenes Bad.

De kamers van het Royal Hotel combineren antieke meubels met moderne voorzieningen, zoals airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Royal Hotel erwarten Sie mit antikem Mobiliar ebenso wie mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar.

De kamers van het Mercure Périgueux Centre beschikken over alle moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een satelliet-tv, en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modern ausgestatteten, klimatisierten Zimmer im Mercure Perigueux Centre verfügen über Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Cap Diamant biedt kamers met originele Victoriaanse inrichting en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en WiFi.
Das Hotel Cap Diamant verfügt über Zimmer mit original viktorianischen Möbeln sowie modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage und WLAN.