Vertaling van "moderne thaise inrichting en hardhouten " (Nederlands → Duits) :

De elegante rookvrije kamers van het Maehaad Resort zijn voorzien van een moderne Thaise inrichting en hardhouten vloeren.
Die eleganten Nichtraucherzimmer im Maehaad Resort sind im modernen thailändischen Stil dekoriert und mit einem Hartholzboden ausgestattet.

De kamers van het Resort Nimmanoradee hebben een moderne, Thaise inrichting en hardhouten vloeren.
Die Zimmer im Resort Nimmanoradee sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und bieten Parkettböden.

De kamers van het Nan Guo hebben een moderne Aziatische inrichting en hardhouten meubels.
Die Zimmer im Nan Guo sind im modernen asiatischen Stil gehalten und mit Hartholzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers en appartementen beschikken over een moderne, rustieke inrichting met hardhouten vloeren, stenen muren en een houten balkenplafond.
Alle Zimmer und Apartments sind im modernen Landhausstil gestaltet und mit Massivholzböden ausgelegt. Sie verfügen über Sichtsteinwände und Holzbalkendecken.

De kamers hebben een moderne Thaise inrichting en zijn deels voorzien van houten meubilair en tegelvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr modernes thailändisches Dekor, teilweise auch durch durch ihr Holzinterieur und geflieste Böden.

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.

Alle kamers met airconditioning hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een moderne Thaise inrichting.
Alle klimatisierten Zimmer sind in einem modernen thailändischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Kata Poolside Resort hebben donkerhouten meubels en een moderne Thaise inrichting.
Die Zimmer des Kata Poolside sind thailändisch modern ausgestattet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De luxe rookvrije bungalows en villa's beschikken over een moderne Thaise inrichting, hoge plafonds en grote woonruimtes.
Die luxuriösen Bungalows und Villen für Nichtraucher sind in einem modernen thailändischen Stil mit hohen Decken und großen Wohnräumen eingerichtet.

De kamers hebben een moderne, Thaise inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im Amari Palm Reef sind mit Holzfußböden und im modernen thailändischen Stil eingerichtet.