Vertaling van "moderne stoffen en grote " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van gedurfde, moderne stoffen en grote ramen.
Die Zimmer mit großen Fenstern erhielten dabei ein Interieur aus kühnen, modernen Stoffen.

De gezellig, rookvrije kamers hebben een moderne Thaise inrichting, grote ramen en kleurrijke stoffen.
Die gemütlichen Nichtraucherzimmer verfügen über ein modernes thailändisches Dekor, farbenfrohe Stoffe sowie große Fenster.

De moderne kamers zijn voorzien van kleurrijke stoffen en grote ramen voor veel natuurlijk licht.
Die modernen Zimmer sind mir farbenfrohen Stoffen eingerichtet und verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht hineinlassen.

U vindt er grote bedden met fijn luxe beddengoed en stoffen, en grote zachte handdoeken.
Freuen Sie sich auf große Betten mit luxuriöser Bettwäsche und Stoffen sowie große flauschige Handtücher.

De ruime kamers in dit Georgische huis hebben op maat gemaakte meubels, luxe stoffen en grote tapijten op de gepolijste houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer des georgianischen Hauses sind mit maßgefertigten Möbeln, edlen Stoffen und großen Teppichen auf dem Parkettboden ausgestattet.

De ruime appartementen van het Al Jawhara zijn ingericht met donkerhouten meubels, gouden details, rijke stoffen en grote banken.
Die geräumigen Apartments des Al Jawhara sind mit dunklen Holzmöbeln und goldenen Dekorelementen, edlen Stoffen und großen Sofas ausgestattet.

Alle kamers beschikken over houten meubilair, kleurrijke stoffen en grote ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die mit Holzmöbeln und farbenfrohen Stoffen eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit großen Fenstern, durch die viel Tageslicht einfällt.

De accommodatie ademt een geweldige sfeer; antieke schilderijen, houten vloeren en open haarden gaan samen met moderne stoffen, chique designs en eigentijdse gerechten.
Das Haus besticht durch seine wunderschöne Atmosphäre. Antike Gemälde, freiliegende Holzböden und Kaminfeuer harmonieren perfekt mit modernen Stoffen, einem schicken Design und zeitgenössischer Küche.

De ruime kamers van The River Lee Hotel hebben kamerhoge ramen en zijn ingericht met frisse, lichte kleuren en moderne stoffen.
Die geräumigen Zimmer im River Lee Hotel bieten deckenhohe Fenster und sind in frischen hellen Farben und mit modernen Stoffen eingerichtet.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.