Traduction de «moderne stijlvolle taskule hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne, stijlvolle Taskule hotel ligt direct aan de blauwe-vlagstrand in Yalikavak, voorheen een rustig vissersdorpje aan de zuidwestkust van Turkije.
Das moderne, stilvolle Hotel Taskule liegt direkt am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand in Yalikavak, einem ehemaligen ruhigen Fischerdorf an der türkischen Südwestküste.

Het moderne, stijlvolle aQi Hotel Schladming is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct tegenover de kabelbaan Planai-Hochwurzen, bij de finish van de alpineski- en mountainbikeraces.
Das moderne und stilvolle aqi Hotel Schladming ist nur für Erwachsene geeignet und befindet sich direkt gegenüber der Seilbahn Planai-Hochwurzen, im Zielbereich der Ski- und Mountainbike-Downhillstrecke.

Deze Holiday Inn Express heeft een stijlvolle bar en beschikt over moderne kamers. Het hotel ligt in het centrum van Newcastle, op slechts 500 meter van het treinstation.
Im Herzen von Newcastle, nur 500 m vom Bahnhof Newcastle entfernt, empfängt Sie das Holiday Inn Express mit einer stilvollen Bar und modernen Zimmern.

Dit moderne, stijlvolle hotel ligt op 25 minuten rijden van het centrum van Melbourne en op 45 minuten van de luchthaven Tullamarine.
Nur 25 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Melbourne und 45 Minuten vom Flughafen Tullamarine entfernt liegt dieses moderne, stilvolle Hotel.

Dit charmante hotel bevindt zich tegenover het Casa del Moro en biedt 6 moderne stijlvolle kamers.
Das charmante Hotel begrüßt Sie gegenüber der Casa del Moro und verfügt über 6 moderne und stilvolle Zimmer.

Het moderne, stijlvolle hotel L'Armateur is gevestigd in een 18e-eeuws huis in het centrum van Moissac, op slechts 50 meter van het Canal des Deux Mers en de Vélo Voie Verte.
Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert, heute ein modernes und stilvolles Hotel, liegt im Zentrum von Moissac und ist nur 50 Meter vom Canal des deux Mers und dem Radwanderweg Vélo Voie Verte entfernt.

Hostal Art ligt in het hart van het rustige Soria en is een modern, stijlvol hotel met goed uitgeruste kamers.
Im Herzen des ruhigen Soria erwartet Sie das Hostal Sercotel Art Spa Soria, ein modernes, stilvolles Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern.

Het hotel biedt moderne, stijlvolle kamers.
Die Zimmer des Hotels sind modern und stilvoll eingerichtet.

Het Vincci Bit is een modern, stijlvol hotel op slechts 10 minuten lopen van het strand van Mar Bella.
Das moderne, stilvolle Hotel Vincci Bit begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand Mar Bella entfernt.

De stijlvolle, trendy en moderne kamers van Hotel Meliá Sevilla bieden volop natuurlijk daglicht.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Meliá Sevilla erwarten Sie mit einem trendigen, modernen Design und viel Tageslicht.