Traduction de «moderne stijl met lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Unsere modern eingerichteten, in hellen und beruhigenden Farben sowie in Holztönen und mit weißen Marmorböden gestalteten Zimmer sind mit einer Minibar, kostenlosem WIFI und einer Auswahl an luxuriösen Kissen ausgestattet.

De kamers hebben een moderne stijl en een individueel regelbare airconditioning'.
Die Zimmer verfügen über einen modernen Stil und eine regulierbare Klimaanlage.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
An einem priv. weißen Sandstrand in der Nähe der schönsten Lagunen gelegen, verbindet das Sofitel Bora Bora Marara Beach auf elegante Weise den ind. Charakter von unbearbeitetem Holz mit mod.

Het ibis styles KL Cheras telt 156 kamers en is gelegen ten zuiden van het hart van Kuala Lumpur, op 25 minuten rijafstand van de gouden driehoek van de stad. Het biedt kamers in moderne stijl met lcd-tv, comfortabele bedden en gratis WIFI.
Das ibis Styles KL Cheras liegt südl. vom Zentrum von Kuala Lumpur, 25 Automin. vom Golden Triangle der Stadt entfernt und verfügt über 156 modern gestaltete Zimmer mit LCD-Fernseher, komfortablen Betten und kostenfreiem WIFI.

Voor uw gemak kunt u kiezen uit ons aanbod van kamers, die volledig zijn gerenoveerd in een moderne stijl: 'Standard'-kamers, 'Privilege'-kamers met een uitgebreid serviceaanbod of ruime 'Junior'-suites.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Zimmern, die in einem modernen Stil komplett neu eingerichtet wurden: Standard-Zimmer, Privilege-Zimmer mit zahlreichen Services oder geräumige Junior-Suiten.

Al onze ruime kamers zijn onlangs gerenoveerd in een moderne stijl en beschikken over een tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden.
Alle unsere Zimmer sind geräumig und wurden kürzlich in modernem Stil renoviert.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Utzicht op de oceaan Kamer in moderne stijl met uitzicht op zee, tweepersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett, Blick auf den Ozean Modern eingerichtetes Zimmer mit Blick auf das Meer, Doppelbett, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Standard Room with 1 double bed, City side Kamer in moderne stijl met tweepersoonsbed, functionele badkamer en bureau.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett, Stadtseite Modern eingerichtetes Zimmer mit einem Doppelbett, funktionalem Bad und Schreibtisch.

Gerenoveerde 'Junior'-suite in moderne stijl met tweepersoonsbed en een slaapbank omvormbaar tot 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satelliet), kluis, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en apart toilet.
Renovierte Junior-Suite in modernem Stil mit Doppelbett und Schlafsofa, das in zwei Einzelbetten umgewandelt werden kann, Klimaanlage, kostenlosem WIFI, Flachbild-Satelliten-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und separatem WC.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Gerenoveerde 'Standard'-kamer in moderne stijl met tweepersoonsbed, airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satellietontvangst), kluis, minibar, koffie/theefaciliteiten en apart toilet.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Renoviertes Standard-Zimmer in modernem Stil mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenlosem WIFI, Flachbild-Satelliten-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und separatem WC.