Vertaling van "moderne stijl is gerenoveerd " (Nederlands → Duits) :

Het Abbotsfordlodge is gevestigd in een ruim Victoriaans gebouw dat in een moderne stijl is gerenoveerd en in 2011 onderscheiden is met een AA-Kwaliteitsnorm.
Die Abbotsfordlodge wurde 2012 mit dem AA Quality Award ausgezeichnet und befindet sich in einem großen viktorianischen Gebäude, das im zeitgenössischen Stil renoviert wurde.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne pension biedt grote kamers in moderne stijl.
Das vor kurzem renovierte Gasthaus bietet große und geräumige Zimmer mit modernem Dekor.

Dit ruime hotel beschikt over 56 volledig uitgeruste kamers, die alle in moderne stijl gerenoveerd zijn.
Das geräumige Hotel erwartet Sie mit 56 voll ausgestatteten Zimmern, die alle modernisiert wurden.

London Eye Waterloo Apartments wordt gerenoveerd in moderne stijl, met strakke witte muren en details die passen bij de rustgevende tinten van het aanwezige beddengoed.
Die London Eye Waterloo Apartments wurden im modernen Stil renoviert und bieten weiße Wände und Einbauten, die zu den beruhigenden Tönen der Bettwäsche passen.

De gerenoveerde kamers zijn ingericht in een moderne stijl.
Die renovierten Zimmer sind modern eingerichtet.

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

Dit charmante herenhuis werd oorspronkelijk gebouwd in 1867, en is smaakvol gerenoveerd in een moderne stijl, waarbij de historische charme bewaard is gebleven, met glas in lood ramen en hoge gewelfde plafonds.
Das 1867 erbaute Stadthaus mit Buntglasfenstern und hohen Decken wurde geschmackvoll restauriert und modernisiert, ohne dabei seinen historischen Charme zu verlieren.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne stijl. Ze bevinden zich in het gerenoveerde 17de-eeuwse kasteel of in de residentie.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und befinden sich direkt im renovierten Schloss aus dem 17. Jahrhundert oder in der Residenz.

Alle onlangs gerenoveerde kamers zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van airconditioning, een zithoek en een televisie.
Die kürzlich renovierten Zimmer sind alle modern gestaltet.

De moderne appartementen in alpine stijl zijn gerenoveerd in 2014 en beschikken over een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modernen Apartments im alpinen Stil wurden 2014 renoviert und bestechen durch eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, einen Essbereich und einen Flachbild-Sat-TV.