Vertaling van "moderne stijl en gemakken " (Nederlands → Duits) :

Dit Victoriaanse gebouw mixt originele historische elementen met moderne stijl en gemakken.
Dieses viktorianische Gebäude vereint typische original Stilelemente mit modernem Stil und Komfort.

Alle kamers zijn ingericht in een aangename, moderne stijl en voorzien van alle moderne gemakken die u verwacht in een 4-sterrenhotel.
Alle Zimmer sind mit ansprechendem, modernen Ambiente sowie jeglichem 4-Sterne-Komfort ausgestattet.

Modernes Studio am Hakeschen Markt laat veel daglicht binnen en is ingericht in een moderne stijl.
Dieses moderne Studio am Hackeschen Markt ist lichtdurchflutet und in einem modernen Stil eingerichtet.

De kamers van het Chez Pascal et Mireille zijn ingericht in een Elzasser stijl of in moderne stijl met houten vloeren en meubels.
Die Zimmer im Chez Pascal et Mireille sind im elsässischen Stil oder modern mit Holzböden und -möbeln eingerichtet.

Het hotel heeft 74 kamers die van moderne en praktische gemakken zijn voorzien, inclusief satelliettelevisie.
Sie wohnen in einem der 74 funktionalen Zimmer mit modernem Komfort einschließlich Sat-TV.

Het Atlantic hotel combineert traditionele, Marokkaanse stijl met moderne stijl. Het hotel biedt een buitenzwembad en 2 terrassen.
Mit einem gekonnten Mix aus traditionellem marokkanischen Stil und modernen Annehmlichkeiten begrüßt Sie das Atlantic Hotel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und 2 Terrassen.

In St. Peterburg geniet u van een unieke gelegenheid om de 17de-eeuwse sfeer te ervaren, gecombineerd met modern comfort en gemakken zoals gratis draadloos internet in het hele gebouw.
Im Hotel St. Peterburg tauchen Sie ein in das einzigartige Ambiente des 17. Jahrhunderts. Zugleich profitieren Sie von modernen Annehmlichkeiten wie dem kostenfreien WLAN im gesamten Gebäude.

Er zijn slechts 28 fraai ingerichte suites, allemaal met een scala aan moderne voorzieningen en gemakken.
Das Resort verfügt über nur 28 Suiten, die geschmackvoll eingerichtet sind eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten und Komfort bieten.

Het particulier gerunde Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach heeft ruime kamers die zijn ingericht in een moderne stijl of in de traditionele stijl eigen aan Allgäu.
Das privat geführte Hotel Sonnenbichl am Rotfischbach verfügt über geräumige Zimmer, die in einem modernen Stil oder im traditionellen Allgäuer Stil eingerichtet sind.

Het Hotel Schepers heeft kamers met een moderne stijl of in een klassieke, landelijke stijl.
Die Zimmer des Hotels Schepers sind entweder im modernen Stil oder im klassischen Landhausstil eingerichtet.