Traduction de «moderne of traditionele samoaanse interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties hebben moderne of traditionele Samoaanse interieurs, en beschikken elk over een eigen badkamer met een douche en een gemeubileerde patio.
Alle Unterkünfte empfangen Sie mit einem modernen oder einem traditionellen Interieur im samoanischen Stil. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

Het restaurant en de bar zijn dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner. U kunt er genieten van traditionele Samoaanse maaltijden en moderne gerechten.
Einen Flughafentransfer können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen. Das Restaurant mit Bar, das täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet hat, serviert Ihnen traditionelle Küche aus Samoa und moderne Gerichte.

U kunt verblijven in een moderne versie van de traditionele Samoaanse 'fale'.
Freuen Sie sich auf die moderne Version eines Fale, einer traditionellen samoanischen Wohnhütte.

Bonerowski Palace ligt aan de Grote Markt van Krakau en beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd op een unieke mix van moderne en traditionele stijlen.
Am Hauptmarkt von Krakau heißt Sie das The Bonerowski Palace willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit einem durch die einzigartige Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen inspiriertem Innendesign.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Die Villa Anri liegt inmitten eines mediterranen Gartens. Die Einrichtung der Villa verbindet moderne und traditionelle Stilelemente. Verwendet wurden umweltfreundliche Materialien wie Massivholz, Stein, Ziegel und Schmiedeeisen.

De kamers combineren traditionele warme interieurs met moderne voorzieningen, zoals flatscreen-tv's en kluisjes.
Die Zimmer kombinieren eine traditionelle und warme Ausstattung mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und Safes.

Hotel Smart-Inn beschikt over kleurrijke, moderne en traditionele interieurs en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Erlangen.
5 Fahrminuten vom Zentrum von Erlangen entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Het interieur combineert moderne en traditionele stijlen met zeldzame antiek en meubels.
Die Inneneinrichtung verbindet moderne und traditionelle Stile mit seltenen Antiquitäten und Möbelstücken.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.

U heeft de keuze uit kamers in het 3-sterrenhotel of accommodatie in een 4-sterrengebouw. Alle kamers hebben een interieur met moderne en traditionele details.
Die Zimmer verteilen sich auf ein 4-Sterne-Gebäude und das 3-Sterne-Hauptgebäude. Alle sind mit modernen und traditionellen Gegenständen eingerichtet.