Vertaling van "moderne of traditionele inrichting " (Nederlands → Duits) :

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamers hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een eigen badkamer, haardroger, telefoon met directe buitenlijn, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers en modemtoegangspunt.
Classic-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Zimmer sind modern oder traditionell eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen und Bügelbrett, Hosenbügler und Modemzugang.

'Executive'-tweepersoonskamer Alle kamers zijn ruim en hebben een moderne of traditionele inrichting.
Executive-Doppelzimmer Die Zimmer verfügen über modernes oder traditionelles Design.

Type van keuken:Gourmet Openingstijden:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Dit restaurant bestaat uit 2 ruime met een lichte, traditionele inrichting, grote erkerramen, plafonds van 7 meter hoog en een houten vloer.
Küche:Gourmetküche Öffnungszeiten:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Das Restaurant verfügt über 2 große Räume in einem hellen traditionellen Stil mit großen Erkerfenstern, 7 Meter hohen Decken und Holzboden.

Dit restaurant bestaat uit 2 ruime met een lichte, traditionele inrichting, grote erkerramen, plafonds van 7 meter hoog en een houten vloer.
Das Restaurant verfügt über 2 große Räume in einem hellen traditionellen Stil mit großen Erkerfenstern, 7 Meter hohen Decken und Holzboden.

Probeer onze regionale gerechten of een glas Mercure-kwaliteitswijn in ons restaurant K'fé Lounge met moderne en minimalistische inrichting.
Probieren Sie die regionale Küche oder ein Glas feinen Mercure-Weins in der modernen, minimalistischen Umgebung unseres Restaurants K'fé Lounge.

Superior'-kamer met 1 kingsize bed Deze kamers bevatten moderne meubels en inrichting, 1 kingsize bed, thee/koffiefaciliteiten, breedbandinternet, koelkastje, aparte badkamer en een balkon.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Moderne Einrichtung und beste Ausstattung: 1 Kingsize-Bett, Tee-/Kaffeezubereitung, Breitband-Internetzugang, Minibar, eigenes Bad und Balkon.

De kamers hebben een moderne en elegante inrichting en uitzicht op de zee of de stad.
Sie sind modern eingerichtet und bieten einen Blick auf das Meer oder die Stadt.

Restaurant CHIAO TUNG biedt moderne en traditionele Chinese gerechten en bij restaurant SPICE kunt u genieten van de Zuidoost-Aziatische keuken.
Das Restaurant CHIAO TUNG bietet moderne und traditionelle chinesische Küche, während das Restaurant SPICE südostasiatische Küche serviert.

Het Mercure Simatupang ligt in het zuiden van Jakarta, vlak bij het centrale zakendistrict, Fatwamati en TB Simatupang. Het hotel beschikt over 232 prachtig ontworpen kamers met een mix van moderne en traditionele invloeden.
Das Mercure Simatupang hat 232 hervorragend ausgestattete Zimmer, in denen moderne und trad. Elemente in perfekter Harmonie kombiniert wurden. Es liegt im Süden Jakartas, nahe beim südlichen zentralen Geschäftsviertel, Fatwamati und TB Simatupang.

In het restaurant kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten.
Die Küche des Restaurants vereint Moderne und Tradition.