Traduction de «moderne meubels en aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met moderne meubels en aangename, neutrale tinten.
Die geräumigen Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farbtönen gehalten und mit modernen Möbeln sowie weichen Teppichen ausgestattet.

De moderne kamers van het Ramada bieden een combinatie van het comfort van klassieke houten meubels en aangename neutrale stoffen met kleurentinten.
Die modernen Zimmer des Ramada bieten den Komfort von klassischen Holzmöbeln und angenehm neutralen Stoffen mit einem Tupfer Farbe.

De aangename sfeer wordt gecreëerd door lichte kleuren en zorgvuldig gekozen, moderne meubels.
Helle Farben und erlesene moderne Möbel schaffen eine gediegene Atmosphäre.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Die schönen Chalets des Terra dos Goitis zeichnen sich durch eine schöne Kombination hinsichtlich der Farben, des modernen Mobiliars und klassischer Elemente aus.

De accommodaties zijn ingericht in lichte kleuren en hebben moderne meubels en een aangename lounge met een bank.
Alle Unterkünfte sind in hellen Farben und mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen schönen Wohnbereich mit einem Sofa.

De kamers van Jony's Resort zijn uitgerust met houten meubels en aangename beddenspreien.
Die Zimmer im Jony's sind mit Holzmöbeln und hübschen Tagesdecken ausgestattet.

De goed ingerichte studio's van Fullrich Residence zijn uitgerust met lichte, houten meubels en aangename pastelstoffen.
Die gut ausgestatteten Studios in der Residence Fullrich sind mit hellen Holzmöbeln und Stoffen in angenehmen Pastellfarben eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels in aangename, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über klassische Möbel in angenehmen neutralen Farbtönen, einen Sitzbereich und Teppichböden.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke, lichthouten meubels en aangename bloemenprints.
Die klimatisierten Zimmer mit großzügiger Raumaufteilung sind mit klassischen hellen Holzmöbeln und gefälligen Blumenelementen eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van klassieke, donkerhouten meubels en aangename, neutrale tinten, alsook een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad of douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch klassische dunkle Holzmöbel, angenehme neutrale Farbtöne und einen Flachbild-TV.