Traduction de «moderne lido-restaurant biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Club Room erwartet Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie gehobene Küche. Das moderne Restaurant Lido verfügt über eine große Terrasse und bietet Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, die zum Teil mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Die Hotelbar hat sich die wunderschönen, originalen Steinwände des Gasthauses bewahrt. Das stilvolle und moderne italienische Restaurant wird sie mit einer Unzahl an klassischen Gerichten und modernen Variationen verwöhnen.

Het moderne RBG Restaurant biedt een ongedwongen ambiance en een menu met gastronomische hamburgers, lokale specialiteiten en grillgerechten.
Das moderne Restaurant RBG erwartet Sie in einer entspannten Atmosphäre mit einer Speisekarte mit Gourmet-Burgern, regionaler Küche und Grillgerichten.

Het moderne Factory Restaurant biedt vers bereide maaltijden en cocktails.
Frisch zubereitete Gerichte und Cocktails werden im modernen Restaurant Factory serviert.

Het modern ingerichte restaurant biedt een breed scala aan Griekse gerechten, salades, fruit en zoete lekkernijen in buffetvorm.
Das modern gestaltete Restaurant serviert eine große Auswahl an griechischen Gerichten, Salaten, Obst und Süßigkeiten am Buffet.

Het eigen restaurant van het Piccolo Lido Hotel biedt klassiek mediterrane gerechten voor lunch en diner, en elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant des Piccolo Lido Hotel serviert klassische mediterrane Speisen zum Mittag- und Abendessen sowie ein Frühstücksbuffet am Morgen.

Residence Abruzzo Resort ligt op slechts 50 meter van het eigen strand in Tortoreto Lido, en biedt gratis WiFi en moderne appartementen met een terras.
Nur 50 m von einem eigenen Strand in Tortoreto Lido entfernt bietet das Residence Abruzzen Resort kostenfreies WLAN und moderne Apartments mit Terrasse.

Het Echoes Restaurant biedt een adembenemend uitzicht op de bergen en serveert moderne Australische gerechten met Aziatische invloeden.
Das Restaurant Echoes, das Sie mit seinem atemberaubenden Bergblick begeistern wird, serviert Ihnen asiatisch inspirierte, moderne australische Küche.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Hotel Kreuzblume in einem charmanten, historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in einer gepflasterten Seitenstraße im Herzen des schönen Freiburg im Breisgau am Rande des Schwarzwalds.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu van moderne Scandinavische gerechten bereid met verse producten.
Im Restaurant wird Ihnen à la carte moderne nordische Küche aus frischen Produkten serviert.