Traduction de «moderne keuken ideaal vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zullen de moderne keuken ideaal vinden voor het bereiden van huisgemaakte maaltijden.
Die moderne Küche eignet sich wunderbar zur Zubereitung von hausgemachten Mahlzeiten.

De moderne keuken is ideaal voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
In der modernen Küche können Sie bequem Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Verder hebben al de appartementen een moderne, volledig uitgeruste keuken, ideaal om zelf maaltijden te bereiden.
Alle Apartments bieten darüber hinaus eine moderne, komplett ausgestattete Küche für die Zubereitung eigener Mahlzeiten.

De moderne keuken is uitgerust met de nieuwste apparatuur en is ideaal voor het bereiden van huisgemaakte maaltijden.
Die moderne Küche ist mit den neuesten Geräten ausgestattet.

De fitnessruimtes zijn uitgerust met moderne apparatuur en ideaal om de balans te vinden tussen inspanning en ontspanning.
In den mit modernen Geräten ausgestatteten Fitnessräumen können Sie die richtige Balance zwischen Aktivität und Erholung finden.

De appartementen van het Madeira zijn gevestigd in een fraai gebouw met een zowel moderne als traditionele stijl. Ze zijn verder uitgerust met een grote lounge, waar u kunt ontspannen met het hele gezin, en keukens die ideaal zijn voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Die Apartments des Madeira befinden sich in einem attraktiven Gebäude und vereinen modernes Design und traditionelle Gestaltung. Die Ausstattung beinhaltet einen großen Loungebereich, perfekt für entspannende Momente mit der Familie, und eine Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Het hotel is ideaal voor seminars en vakantie. Het biedt 24 kamers, een groot binnenzwembad en een sauna, een bar, een restaurant met een uitstekende keuken, een terras, moderne vergaderfaciliteiten en een speelkamer voor kinderen.
Das Hotel eignet sich ideal sowohl für Seminare als auch für Urlaub und bietet 24 Zimmer, einen großen Innenpool und eine Sauna, eine Bar, ein Restaurant, eine hervorragende Küche, eine Terrasse, moderne Seminarräume und ein Kinderspielzimmer.

Het Best Western West Grange Hotel ligt aan de A4, ideaal voor een bezoek aan Newbury of Reading De moderne bar en restaurant, The Olive Tree, serveert gerechten gebaseerd op de Europese keuken.
Das Best Western West Grange Hotel erwartet Sie an der Autobahn A4, über die Sie bequem nach Newbury und Reading gelangen. Im modernen Restaurant mit Bar The Olive Tree kosten Sie Gerichte der europäischen Küche.

Verder is er een gezellige loungebar te vinden. In City Café kunt u genieten van bekroonde en moderne gerechten uit de Europese keuken.
Im Hotel laden auch eine gemütliche Loungebar und das City Café mit preisgekrönter moderner europäischer Küche zum Verweilen ein.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de bazaar van Edirne, waar verschillende restaurants en cafés te vinden zijn met zowel een traditionele als een moderne Turkse keuken.
Nur 200 m vom Basar von Edine entfernt laden abwechslungsreiche Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein, die Ihnen sowohl traditionelle als auch moderne türkische Küche servieren.