Traduction de «moderne kamers twee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit nieuwe hotel bevat 380 zeer moderne kamers, twee 'Premier Executive'-verdiepingen met zitgedeelte, wellnesscenter, zwembad en fitnesscentrum.
Dieses neue Hotel bietet 380 ultramoderne Zimmer, 2 Premier-Executive-Stockwerke mit Lounge, ein Wellness-Spa, einen Pool und ein Fitnesscenter.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne kamer met airconditioning en twee eenpersoonsbedden met dekbedden, 32 inch lcd tv met USB en HDMI aansluitingen, TNT en CanalSat zenders, gratis draadloos internet.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit USB- und HDMI-Anschluss, TNT- und CanalSat-Sendern sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor onze volledig uitgeruste, moderne kamer met airconditioning: twee eenpersoonsbedden met luxe beddengoed, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche.
Superior-Zimmer mit Twin-Bett Wählen Sie eines unserer vollständig ausgestatteten, modernen Zimmer mit Klimaanlage: Twin-Betten mit exklusivem Bettenkonzept, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne oder Dusche sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Privilege kamer Luxere tweepersoonskamer met extra services en voorzieningen: kingsize bed, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en extra luxe toiletartikelen 'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of 'Classic'-gezinskamer Moderne kamers in stijl - met airconditioning, twee queensize bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau en haardroger.
Privilege-Zimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: Kingsize-Bett, kostenl. WIFI-Zugang, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung sowie kostenl. Toiletten-Artikel Classic Twin- oder Familienzimmer Moderne Zimmer mit Klimaanlage, 2 Queensize-Betten (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner.

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und Gartenblick Modernes Zimmer mit Twin-Betten, Doppel-Schlafsofa, 44-Zoll-Plasmafernseher, Playstation, iPod-Dockingstation, Tee-/Kaffeezubereiter und Filmangebot auf dem Zimmer.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Nieuwe moderne kamer met twee eenpersoonsbedden.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Neues, modernes Zimmer mit 2 Einzelbetten.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne kamer met 2 eenpersoonsbedden (100 x 200 cm), gratis WiFi, airconditioning, lcd-tv, laptopkluis, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Zimmer mit Twin-Betten (100 x 200 cm), kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden Gerenoveerde, moderne kamer.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een betaalbare prijs.
Übernachten Sie auf Reisen in freundlichen, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.