Traduction de «moderne kamers hebben rustieke details » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Die modernen Zimmer im The Sebastian Vail weisen rustikale Dekorelemente sowie dunkles Hartholzmobiliar auf.

De comfortabele en moderne kamers hebben een typisch Frankische inrichting. Er is ook rustiek restaurant met een lokale keuken en een café met een eigen patisserie.
Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie.

De moderne kamers hebben details uit de Indiase cultuur en zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de tuin of de tempels.
Die modernen Zimmer sind im indischen Stil eingerichtet und verfügen über große Fenster mit Blick auf den Garten oder die Tempel.

De moderne kamers hebben een interieur met oosterse details.
Die modernen Zimmer durchzieht ein Hauch von orientalischem Dekor.

De kamers hebben rustiek meubilair en een werkplek.
Die Zimmer sind rustikal eingerichtet und mit einem Arbeitsbereich ausgestattet.

De gezellige kamers hebben rustieke houten plafonds, een zithoek met een kabeltelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer bestechen durch Holzdecken im Landhausstil und verfügen über eine Sitzecke mit Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers hebben rustiek, houten meubilair en een badkamer met een douche.
Die mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Bad mit einer Dusche und bieten einen Balkon und Seeblick.

De elegant ingerichte kamers hebben rustieke, handgemaakte Siciliaanse terracottavloeren en veelal een plafond met houten balken.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes, rustikales Design mit handgemachten sizilianischen Terrakottaböden. In vielen Zimmern finden Sie Holzbalkendecken vor.

De kamers hebben rustieke meubels en koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil und mit kühlen Fliesenböden eingerichtet.

De kamers hebben rustieke houten balken, airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzbalken im Landhausstil und einen Balkon mit Gartenblick.