Vertaling van "kamers hebben details " (Nederlands → Duits) :

Alle Privilege kamers hebben uitzicht op het zwembad en zijn voorzien van een iPhone/iPod dockingstation, een Nespresso apparaat, exclusief luxe beddengoed en andere details die zorgen voor een onvergetelijk verblijf.
Alle Privilege-Zimmer bieten Poolblick und sind mit iPhone-/iPod-Dockingstation und Espresso-Maschine ausgestattet.

Onze Privilege kamers hebben een Nespresso apparaat, een iPhone/iPad dock en andere details zodat u heerlijk kunt werken of ontspannen.
Unsere Privilege-Zimmer verfügen über Nespresso-Kaffeemaschine, iPhone/iPad-Dockingstation und andere Details, die die beste Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen.

Alle kamers zijn luxueus ingericht met aandacht voor detail en sommige kamers hebben bedden met een baldakijn.
Einige der Zimmer verfügen über Himmelbetten. Alle sind luxuriös und mit viel Liebe zum Detail ausgestattet.

U heeft de keuze uit kamers in het 3-sterrenhotel of accommodatie in een 4-sterrengebouw. Alle kamers hebben een interieur met moderne en traditionele details.
Die Zimmer verteilen sich auf ein 4-Sterne-Gebäude und das 3-Sterne-Hauptgebäude. Alle sind mit modernen und traditionellen Gegenständen eingerichtet.

In sommige kamers liggen tapijten met de plattegrond van Barcelona, andere kamers hebben details in de stijl van Gaudí.
Einige Zimmer bieten einen Teppich mit dem Stadtplan von Barcelona darauf und andere wurden im Stile Gaudís eingerichtet.

De kamers zijn uniek ingericht op verschillende manieren. De kamers hebben een warme, huiselijke sfeer waarbij aandacht is besteed aan de kleinste details.
Die Zimmer sind individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bieten eine warme und gemütliche Atmosphäre.

De frisse kamers van het Galini Oia zijn voorzien van witte muren en kleurrijke details en alle kamers hebben een televisie, een koelkast en een kluisje.
Die geräumigen Zimmer des Galini Oia bestechen durch ihre weiß getünchten Wände und farbenfrohen Details. Zur Ausstattung zählen ein TV, ein Kühlschrank und ein Safe.

Het restaurant, de nachtclub en de kamers hebben een exclusieve sfeer dankzij de elegante houten meubels en de koperen details.
Das elegante Dekor mit Holz- Messingelementen sorgt für eine stilvolle Atmosphäre im Restaurant, dem Nachtclub und in den Zimmern.

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Die modernen Zimmer im The Sebastian Vail weisen rustikale Dekorelemente sowie dunkles Hartholzmobiliar auf.