Traduction de «moderne kamers diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel werd in 1982 geopend en is volledig gerenoveerd in 2009. Het beschikt over 270 moderne kamers, diverse eetgelegenheden en privéparkeergelegenheid.
Das 1982 eröffnete, historische Hotel wurde 2009 komplett renoviert und verfügt über 270 moderne Zimmer, verschiedene gastronomische Einrichtungen und private Parkplätze an der Unterkunft.

Dit 4-sterrenhotel in Hodenhagen ligt aan de rand van de Lüneburger Heide en heeft moderne kamers, 2 restaurants, een gratis zwembad en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attractieparken.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Hodenhagen begrüßt Sie am Rande der Lüneburger Heide und bietet moderne Zimmer, 2 Restaurants, einen kostenlosen Pool und einfachen Zugang zu mehreren Themenparks.

Elke moderne kamer is voorzien van een flatscreen-tv met diverse interactieve functies.
Die modernen Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV mit verschiedenen interaktiven Funktionen.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die modernen Zimmer sind jeweils mit einem LCD-TV, einem Safe sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Het hotel biedt ruime kamers met een moderne inrichting, diverse eetgelegenheden en een 24-uursfitnessruimte.
Die Unterkunft bietet eine geräumige und moderne Ausstattung, mehrere gastronomische Einrichtungen und ein Fitnessstudio, das Sie rund um die Uhr nutzen können.

De moderne kamers van het Vyšehrad beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en diverse toiletartikelen.
Die modernen Zimmer des Vysehrad verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und ausgewählten Pflegeprodukten für die Dusche.

Plas Dolguog Hotel dateert uit 1632 en is in omgebouwd tot diverse moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Plas Dolguog Hotel stammt aus dem Jahr 1632 und bietet heute moderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het Rumahmu Boutique Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de diverse restaurants en winkels in het centrum van Siem Reap. Dit boetiekhotel beschikt over moderne kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von den vielfältigen Restaurants und Geschäften in der Innenstadt von Siem Reap entfernt. Es erwarten Sie unter anderem moderne Zimmer, ein Außenpool und kostenloses WLAN.

Hôtel Ariane is een rustig verblijf in het pittoreske Istres. Het biedt elegante en moderne kamers, een receptie die 24 uur per dag is geopend, diverse diensten en een mooi buitenbad.
Elegant und modern eingerichtete Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Vielzahl an Serviceangeboten und ein schönes Freibad machen das Hôtel Ariane zu einem erholsamen Rückzugsort im malerischen Istres.

De accommodatie biedt diverse moderne kamers, studio's en appartementen in hotelstijl met gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine Vielzahl von modernen Zimmern, Studios und Apartments im Hotelstil mit kostenfreiem WLAN und einem 42-Zoll-Flachbild-TV.