Traduction de «moderne inrichting wordt geaccentueerd door » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne inrichting wordt geaccentueerd door donkere kleuren en wit linnengoed.
Dunkle Farbtöne und schöne weiße Bettwäsche sind Teil des modernen Dekors.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.

Het Hotel Hedegaarden wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de snelweg E45 in Vejle. Het hotel beschikt over een moderne inrichting en comfortabele kamers.
Das Hotel Hedegaarden in Vejle befindet sich in Familienbesitz und ist nur 500 m von der Autobahn E45 entfernt. Es besticht mit modernem Dekor und komfortablen Zimmern.

Het Puerta Valencia heeft een chique, moderne inrichting, ontworpen door Javier Mariscal.
Das Puerta Valencia wurde von Javier Mariscal elegant und modern gestaltet.

De kamers van het Minnan bieden uitzicht op de stad door ramen van vloer tot plafond en beschikken over airconditioning, een moderne inrichting met Chinese accenten en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Minnan Hotel bieten Stadtblick, raumhohe Fenster, chinesische Akzente und einen Flachbild-TV.

Het Fern Tree BB wordt beheerd door een familie. De kamers beschikken over een stijlvolle moderne inrichting, een zithoek en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im familiengeführten Fern Tree B B verfügen über stilvolle, moderne Einrichtungen, eine Sitzecke und Gartenblick.

Het Ashtree House is met 4 sterren beoordeeld door Visit Scotland en heeft 14 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hoogwaardige moderne inrichting.
Das von Visit Scotland mit 4 Sternen ausgezeichnete Ashtree House bietet 14 individuell und nach modernstem Standard eingerichtete Zimmer mit Bad.

De villa's worden omgeven door tropisch groen en hebben een moderne inrichting met veel natuurlijke lichtinval.
Die Villen des Green Ubud befinden sich eingebettet in die tropische Landschaft.

De kamers van het door een familie beheerde Cesar hebben een eigen badkamer, een moderne inrichting en fraaie betegelde vloeren.
Die Zimmer in diesem familiengeführten Haus sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und verfügen über ein modernes Dekor und elegante Fliesenböden.

Elk van de 8 cottages van Highland Holiday Cottages, dat door een familie wordt beheerd, heeft een moderne inrichting, gecombineerd met een traditioneel ontwerp.
Alle der 8 Cottages der familiengeführten Highland Holiday Cottages kombinieren eine moderne Einrichtung mit traditionellem Design.