Traduction de «moderne inrichting met levendige » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van La Maison Boutique hebben een moderne inrichting met levendige tinten en zijn voorzien van airconditioning en een balkon of patio.
Die klimatisierten-suiten in der La Maison Boutique bieten einen Balkon oder eine Terrasse und verfügen über ein modernes Dekor mit lebendigen Farben.

De kamers hebben een levendige en moderne inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast met minibar.
Die dynamischen, modern ausgestatteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Kabel-Flachbild-TV sowie einen Kühlschrank mit einer Minibar.

Trastevere Scarlett Dream Suite is een luxe appartement in de levendige wijk Trastevere, voorzien van een parketvloer, gratis WiFi en een moderne inrichting.
Die Trastavere Scarlett Dream Suite ist ein luxuriöses Apartment mit Parkettböden, kostenfreiem WLAN und moderner Einrichtung und liegt im lebhaften Stadtteil Travestere.

Het heeft een moderne inrichting en beschikt over een kunstcollectie. De ruime kamers zijn individueel ingericht in levendige kleuren.
Die Zimmer sind geräumig und individuell in lebendigen Farben gestaltet.

De kamers van SUR Hotel hebben een parketvloer, levendig gekleurde muren en een moderne inrichting.
Die modern ausgestatteten Zimmer im Sur Hotel verfügen über Parkettböden und farbenfrohe Wände.

Alle kamers van het Bella Rosa zijn voorzien van een balkon, een eenvoudig, maar smaakvolle inrichting en levendig gekleurde muren.
Im Bella Rosa wohnen Sie in einfach aber geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit in lebhaften Farben gehaltenen Wänden, welche sich zu einem Balkon hin öffnen.

De kamers hebben een lichte inrichting met levendige kleuren.
Die Zimmer im Jodanga sind in lebendigen und hellen Farben gehalten.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

Indien u in de appartementen verblijft, kunt u kiezen uit een moderne inrichting en een inrichting in traditionele Queenslander-stijl.
Bei den Apartments haben Sie die Wahl zwischen Einrichtung im traditionellen Queenslander-Stil oder modernen Designs.