Traduction de «moderne inrichting liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen met een moderne inrichting liggen op slechts een klein stukje lopen van de kathedraal en de toren Giralda van Sevilla, in het centrum van de stad, dicht bij winkels, gezellige bars en restaurants waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Nur einen kurzen Spaziergang von Sevillas Kathedrale und der Giralda entfernt, begrüßen Sie diese modern eingerichteten Apartments im Stadtzentrum, unweit verschiedener Geschäfte, lebhafter Bars und Restaurants mit spanischen Tapas.

De kamers van het Lukyanovsky liggen op 1 gehele verdieping van een gebouw met 22 verdiepingen. Ze hebben een moderne inrichting, een flatscreentelevisie met een dvd-speler en airconditioning.
Die Zimmer auf der gesamten Etage eines modernen, 22-stöckigen Gebäudes verfügen über eine moderne Einrichtung, einen Flachbild-TV mit DVD-Player und eine Klimaanlage.

De kamers van het Atmosphere Hotel liggen op 4 verdiepingen. Ze hebben een moderne inrichting, een eigen balkon en een douche met hydromassage.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Atmosfere befinden sich auf 4 Etagen und verfügen über einen eigenen Balkon und eine Hydromassage-Dusche.

De bungalows liggen te midden van een tropische tuin en hebben een moderne inrichting met hardhouten meubels.
Inmitten eines tropischen Gartens bieten die modern gestalteten Bungalows im Buri Promtsuk Hartholzmöbel.

De geluiddichte kamers liggen op de bovenste verdiepingen en hebben een lichte, moderne inrichting.
Die schallisolierten Zimmer liegen auf den oberen Etagen und verfügen über eine helle, moderne Einrichtung.

Deze stijlvolle appartementen liggen dicht bij de exclusieve winkelstraat de Passeig de Gràcia en hebben een moderne inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
In der Nähe der exklusiven Einkaufsmeile Passeig de Gracia begrüßen Sie diese stilvollen, modern gestalteten und klimatisierten Apartments. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De appartement van Old Town Ramblas Apartments liggen in een rustige straat en beschikken alle over een lichte en moderne inrichting en airconditioning.
Die Old Town Ramblas Apartments empfangen Sie in einer ruhigen Straße. Jedes Apartment ist hell und modern eingerichtet und klimatisiert.

Deze lichte appartementen liggen op een rustige maar centrale locatie in de bruisende stad Dresden. Ze bieden een moderne inrichting, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In ruhiger und zentraler Lage in der pulsierenden Stadt Dresden bieten diese hellen Apartments ein modernes Dekor, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

De appartementen liggen aan een rustige binnenplaats en hebben een moderne inrichting en gratis WiFi. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Sie wohnen hier in einem ruhigen Innenhof. Bettwäsche und Handtücher liegen in den modern eingerichteten Apartments, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, schon für Sie bereit.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.