Traduction de «moderne inrichting houten vloeren en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Titanic City Hotel beschikken over een moderne inrichting, houten vloeren en elegante badkamers.
Alle Zimmer im Titanic City Hotel verfügen über ein modernes Dekor sowie über Holzböden und elegante Badezimmer.

Apartamentos Julia hebben een eenvoudige, moderne inrichting, houten vloeren en centrale verwarming.
Die Apartamentos Julia verfügen über eine einfache, moderne Einrichtung mit Holzböden und einer Zentralheizung.

De kamers van het Ibis Beijing Capital Airport hebben een moderne inrichting, houten vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ibis Beijing Capital Airport sind modern eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

Deze luxe kamers zijn voorzien van houten vloeren, een elegante inrichting, airconditioning, een kluisje, een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Ze hebben ook een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die luxuriösen, elegant dekorierten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, einem Safe, einem Wasserkocher, einer Minibar sowie einem Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player. Die privaten Bäder sind mit einem Haartrockner, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Ze zijn alle voorzien van een elegante inrichting, houten vloeren en kabeltelevisie.
Alle Zimmer umfassen jedoch eine elegante Einrichtung, Holzfußböden und Kabel-TV.

Deze appartementen met 1 slaapkamer zijn voorzien van een moderne, lichte inrichting, houten vloeren en zichtbare balken.
Die modern und hell eingerichteten Apartments mit 1 Schlafzimmer sind mit Holzböden und freiliegenden Balken ausgestattet.

Alle kamers van het Best Western Fagersta Brukshotell hebben een moderne Scandinavische inrichting, houten vloeren en een satelliet-tv.
Alle Zimmer im Best Western Fagersta Brukshotell bieten ein modernes skandinavisches Dekor, Holzböden und Sat-TV.

De kamers hebben een groene inrichting, houten vloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind in Grüntönen gestaltet und verfügen über Holzböden und Holzmöbel.

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit Holzböden und eleganten, handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.