Vertaling van "moderne inrichting geeft de efficiënt ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De moderne inrichting geeft de efficiënt ingerichte kamers iets extra's.
Sie wohnen in modern eingerichteten und praktischen Zimmern.

Het hele gebouw heeft een moderne inrichting en is stijlvol ingericht.
Die Unterkunft überzeugt durchgängig mit ihrer modernen und stilvollen Einrichtung.

De appartementen bieden lichte kamers met een moderne inrichting, een volledig ingerichte keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Die Apartments verfügen über lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Innenausstattung, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse.

Dit moderne hotel was vroeger het huis van een handelaar, en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met parketvloer en een moderne inrichting.
Das frühere Haus einer Kaufmannsfamilie ist heute ein modernes Hotel und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und einer modernen Gestaltung.

De appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren, een moderne inrichting en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modern eingerichtete Unterkunft erwartet Sie mit Massivholzböden sowie einem Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-TV.

De ruime kamers van Hotel Ahwahnee hebben een moderne inrichting en zijn ingericht met warme kleuren.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Ahwahnee sind in warmen Farben gehalten und bieten ein modernes Dekor.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad. De volledig ingerichte appartementen hebben een moderne inrichting en een eethoek.
Alle komplett ausgestatteten, modern eingerichteten Apartments besitzen einem Essbereich.

De goed ingerichte kamers van het Hollow Boutique zijn voorzien van satelliet-tv, een moderne inrichting en crèmekleurige stoffen.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Hollow Boutique erwarten Sie mit Sat-TV sowie einer modernen Einrichtung mit cremefarbenen Stoffen.

Alle studio's en-suites van het Adderley hebben een moderne inrichting met natuurlijke texturen, een volledig ingerichte kitchenette en satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Tauchbecken und eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf Lion’s Head und die Dächer von Kapstadt. Im Hotel Adderley wohnen Sie in modern eigerichteten Studios und Suiten mit natürlichen Texturen, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und Sat-TV.

Alle accommodaties zijn voorzien van een moderne inrichting, een lcd-tv met satellietzenders en een volledig ingerichte kitchenette.
Die modern eingerichteten Unterkünfte verfügen alle über einen LCD-Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.