Vertaling van "moderne inrichting en serveert zowel de deense " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Strandtangen Hotel heeft een moderne inrichting en serveert zowel de Deense keuken als internationale gerechten.
Das modern gestaltete Restaurant des Strandtangen Hotel serviert Ihnen sowohl dänische Küche als auch internationale Gerichte.

Het restaurant Guldanden serveert zowel traditionele Deense als internationale gerechten.
Das Restaurant Guldanden serviert Ihnen sowohl traditionelle dänische Küche als auch internationale Gerichte.

Het restaurant van Hotel Vallüla heeft een rustieke inrichting en serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotel Vallüla ist im im Landhausstil eingerichtet und serviert regionale sowie internationale Gerichte.

Alle kamers van het 5-sterrenhotel Palace Berlin hebben een klassiek-moderne inrichting en geluidsisolatie. Zowel in de kamers als in de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Alle schallisolierten Zimmer des 5-Sterne-Hotels Palace Berlin sind klassisch und modern eingerichtet. Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen und in den Zimmern verfügbar.

Het lichte restaurant heeft een moderne inrichting en serveert een combinatie van internationale en traditionele gerechten.
Das helle Hotelrestaurant serviert eine Kombination aus internationalen Gerichten und traditioneller Küche im modernen Ambiente.

Restaurant Cardoon heeft een moderne inrichting en serveert op zondagen tevens een ontbijt en een lichte lunch.
Im modern gestalteten Cardoon können Sie auch ein Frühstück sowie an Sonntagen auch ein leichtes Mittagessen genießen.

Restaurant Le Grand Quai heeft een moderne inrichting en serveert authentieke en innovatieve Franse gerechten.
Das Restaurant Le Grand Quai serviert authentische, innovative französische Küche in einem zeitgenössischen Ambiente.

Het eigen restaurant van het hotel serveert zowel Deense als internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie dänische und internationale Küche.

De Tavern Bar serveert een barmenu en het Courtyard Restaurant, met zijn glazen dak en een moderne inrichting, serveert dagelijks een vleesbuffet.
Hier kosten Sie Gerichte à la carte. In der Tavern Bar genießen Sie Kneipengerichte. Das Restaurant Courtyard bietet ein Glasdach und ein modernes Dekor und serviert ein tägliches Fleischbuffet.

Het heeft een prachtige Edwardiaanse gevel en een zowel traditionele als moderne inrichting.
Es hat eine markante Vorderfront aus der Zeit Eduard VII. und verbindet traditionelle und moderne Eigenschaften.