Traduction de «moderne inrichting en koele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Michela beschikken over een minibar en een flatscreen-tv. Ze hebben een moderne inrichting met koele betegelde vloeren en bedden met een lederen hoofdeinde.
Jedes Zimmer im Michela ist mit einer Minibar und einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügt über eine moderne Einrichtung mit kühlen Fliesenböden und Betten mit Kopfteil aus Leder.

De lichte, ruime Villa Alcanada heeft een chique, moderne inrichting met koele tegelvloeren en houten meubels.
Die helle, geräumige Villa Alcanada bietet eine elegante und moderne Einrichtung mit kühlen Fliesenböden und Holzmöbeln.

De accommodatie van Appartamenti Santa Teresa Gallura heeft een moderne inrichting en koele, betegelde vloeren.
Die Unterkünfte im Appartamenti Santa Teresa Gallura sind modern eingerichtet und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

De kamers in het Ariston Hotel BB hebben een moderne inrichting en koele tegelvloeren.
Die Zimmer im Ariston Hotel BB sind modern eingerichtet und weisen kühle Fliesenböden auf.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Costo Do Mar bestechen durch weiße Dekoration mit kühlem Fliesenboden.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Die Cottage-Unterkünfte und die Villen im Turtle Abad Hotel bieten ein elegant-weißes Holzdekor und kühle Fliesenböden.

De uniek ingerichte studio's hebben een lichte inrichting en koele tegelvloeren.
Die individuell eingerichteten Studios sind freundlich möbliert und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van BB S'Alzola hebben een pastelkleurige inrichting en koele tegelvloeren.
Die Zimmer im BB S'Alzola sind in Pastellfarben und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en een satelliet-tv en hebben een traditioneel Ligurische inrichting met koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV ausgestattet und im traditionellen Stil Liguriens mit kühlem Fliesenboden gestaltet.

De villa's van het Casa Del Mar Mykonos Seaside Resort hebben een minimalistische inrichting en koele stenen vloeren.
Die Villen im Casa Del Mar Mykonos Seaside Resort bieten kühle Steinböden und sind minimalistisch eingerichtet.