Traduction de «moderne inrichting en beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Best Western Legacy Inn Suites beschikt over een moderne inrichting en beddengoed, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Best Western Legacy Inn Suites verfügt über modernes Dekor und moderne Bettwäsche und bietet einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers bieden een moderne inrichting, pluche beddengoed, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über weiche Bettwäsche, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle accommodaties hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van designmeubels en luxe beddengoed.
Jede der modern eingerichteten Unterkünfte ist mit Designermöbeln und hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.

De gerenoveerde en ruime kamers hebben een moderne inrichting en de bedden zijn opgemaakt met weelderig Egyptisch beddengoed.
Die neu gestalteten, geräumigen Zimmer sind mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über luxuriöse ägyptische Bettwäsche.

De kamers van het hotel zijn voorzien van voortreffelijk beddengoed en meubilair. Ze hebben een moderne inrichting en ruime badkamers.
Die Zimmer verfügen über hochwertige Bettwäsche und edles Mobiliar, modernes Dekor sowie ein großes Bad.

Alle bedden zijn opgemaakt met beddengoed in gebroken wit of subtiel gekleurde bloemmotieven. Alle kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een iPod-dock.
Die Zimmer im Franciscan Inn verfügen über ein modernes Ambiente, eine iPod-Dockingstation und Bettwäsche in Cremefarben oder mit einem dezenten Blumenmuster.

Dit appartement heeft een moderne inrichting met rustieke details, premium beddengoed, een flatscreen-tv en een gashaard.
Die modern eingerichteten Apartments mit Elementen im Landhausstil bieten zudem Premium-Bettwäsche, einen Flachbild-TV und einen Gaskamin.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.

Elke kamer van Gästehaus Dahmen heeft een moderne inrichting en is voorzien van handdoeken en beddengoed.
Jedes Zimmer im Gästehaus Dahmen verfügt über eine moderne Einrichtung sowie Handtücher und Bettwäsche.

Ze bieden een moderne inrichting, fris wit beddengoed en kamerhoge ramen.
Sie bieten ein modernes Dekor, weiße Bettwäsche und raumhohe Fenster.