Traduction de «moderne hotel ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Hotel Ibis Kuwait Salmiya kijkt uit over de baai van Koeweit en is gunstig gelegen in een straat met talloze winkelcentra en cafés.
Das moderne Hotel Ibis Kuwait Salmiya bietet Blick auf die Bucht von Kuwait.

Het moderne Hotel Ibis Firenze Nord Aeroporto beschikt over een businesscentrum, vergaderzalen, een 24 uur per dag geopende bar en receptie.
Das Hotel Ibis Firenze Nord Aeroporto ist ein modernes Hotel mit einem Businesscenter und Tagungsräumen sowie einer 24-Stunden-Bar und -Rezeption.

Het lichte, moderne Hotel Ibis Budget Alicante ligt halverwege de luchthaven van Alicante en het stadscentrum, op 5 minuten rijden van deze beide plaatsen.
Das helle, moderne Hotel Ibis Budget Alicante liegt auf halbem Weg zwischen dem Flughafen Alicante und dem Stadtzentrum, jeweils nur 5 Autominuten von beiden entfernt.

Hotel ibis Quimperlé beschikt over 51 gezellige, eigentijdse en ruime kamers met moderne eigen badkamers.
Das Hotel ibis Quimperlé verfügt über 51 gemütliche, zeitgemäß eingerichtete und geräumige Zimmer mit modernen Bädern und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft fern von daheim.

Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 4 km van het centrum van Marseille, op 100 meter van het Museum van Moderne Kunst van Marseille en op 1 km van het strand Pointe Rouge en Parc Borély.
Inmitten einer üppig grünen Umgebung begrüßt Sie das Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques, 100 m vom Museum für zeitgenössische Kunst von Marseille und 1 km vom Strand Pointe Rouge und dem Parc Borély entfernt.

Het Ibis Budget Leysin ligt in het levendige centrum van deze bruisende wintersportplaats en is een modern hotel in een eenvoudige, aantrekkelijke stijl.
Im belebten Zentrum dieses beliebten Ferienortes erwartet Sie das moderne Hotel Ibis Budget Leysin mit einem einfachen, aber ansprechenden Stil.

Hôtel ibis Marseille Euromediterranee ligt op slechts 2 km van de oude haven. Het biedt moderne accommodatie met een 24-uursreceptie, gratis kranten en gratis WiFi.
Nur 2 km vom alten Hafen entfernt, erwartet Sie das ibis Marseille Euroméditerranée mit modernen Unterkünften, einer 24-Stunden-Rezeption, kostenlosen Zeitungen und kostenfreiem WLAN.

Alle moderne, geluiddichte kamers van hotel Ibis Konstanz zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een badkamer met een haardroger.
Die modernen, schallisolierten Zimmer des Ibis Hotel Konstanz sind alle mit Sat-TV, einer Klimaanlage und einem Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

Hotel ibis budget Porte d'Aubervilliers ligt op 600 meter van het centrum van Aubervilliers en biedt moderne kamers en een 24-uursreceptie.
Das Hotel ibis budget Porte d'Aubervilliers begrüßt Sie nur 600 m vom Zentrum von Aubervilliers entfernt mit modernen Zimmern und einer 24-Stunden-Rezeption.

Dit moderne hotel van Ibis ligt op een centrale locatie en beschikt over een restaurant, een bar en kamers met een geweldig uitzicht op de stad en Darling Harbour.
Dieses moderne Ibis Hotel erwartet Sie in zentraler Lage mit Blick auf den Hafen Darling Harbour. Es bietet ein Restaurant, eine Bar und Zimmer mit herrlichem Stadtblick.