Vertaling van "moderne hart van istanboel " (Nederlands → Duits) :

Taksim Life Plus Hotel ligt op 350 meter van het Taksimplein, het moderne hart van Istanboel en op slechts 200 meter van de levendige İstiklal Caddesi.
Nur 200 m von der beliebten Istiklal-Straße und 350 m vom Taksim-Platz entfernt wohnen Sie im Taksim Life Plus Hotel mitten im modernen Herzen von Istanbul.

Het Nexthouse Pera Hotel is gevestigd in een gebouw van 100 jaar oud, op slechts een steenworp van de levendige boulevard de Istiklal Caddesi en op 900 meter van het Taksimplein, het moderne hart van Istanboel.
Das Nexthouse Pera Hotel befindet sich in einem 100 Jahre alten Gebäude und liegt nur ein paar Schritte von der belebten Straße İstiklal Caddesi und 900 m vom Taksim-Platz, dem modernen Herzen Istanbuls, entfernt.

Het Vicenza Hotel ligt in het hart van Istanboel en beschikt over moderne kamers.
Das Vicenza Hotel empfängt Sie mit modernen Zimmern im Herzen von Istanbul.

Het Rixos Taksim Istanbul ligt in het hart van Istanboel en heeft een exclusief restaurant en een bar.
Mitten im Herzen von Istanbul bietet das Rixos Taksim Istanbul ein exklusives Restaurant und eine Bar.

Het klassiek Osmaanse Sirkeci Park Hotel ligt in het historische hart van Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
Dieses Hotel im klassischen osmanischen Stil erwartet Sie im historischen Herzen von Istanbul, nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.

T-Loft Residence ligt op slechts 200 meter van het Taksimplein en de Istiklal Caddesi in het hart van Istanboel.
Das T-Loft Residence erwartet Sie nur 200 m vom berühmten Taksim-Platz und der lebhaften Istiklal-Straße entfernt im Herzen von Istanbul.

Pera City Suites ligt in het hart van Istanboel, op slechts 150 meter van de bruisende Istiklal Caddesi.
Das Pera City Suites liegt im Herzen von Istanbul, nur 150 m von der lebhaften Straße Istiklal entfernt.

Het Maproom ligt op 100 meter van de Zee van Marmara en op 15 minuten lopen van het Taksimplein in het hart van Istanboel.
Das Maproom befindet sich nur 100 m vom Marmarameer und 15 Gehminuten vom Taksim-Platz im Herzen von Istanbul entfernt.

Het Harbiye Residence ligt in het hart van Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van het Taksimplein en de straat İstiklal Caddesi.
Nur 5 Gehminuten vom Taksim-Platz und der Straße Istiklal entfernt empfängt Sie die Harbiye Residence im Herzen von Istanbul.

Het Divan Istanbul City ligt op een gunstige locatie in de moderne zakenwijk van Istanboel en heeft kamers met internet en satelliet-tv.
In günstiger Lage im modernen Geschäftsviertel von Istanbul heißt Sie das Divan Istanbul City willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Internet und Sat-TV.