Traduction de «divan » (Néerlandais → Allemand) :

Divan Ankara ligt in de wijk Kavaklıdere en biedt moderne accommodatie met gratis internet.
In der hohen Kavaklıdere heißen Sie im Divan moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internet willkommen.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Divan Patisserie biedt ook heerlijke taarten en Turkse lekkernijen begeleid met vers gebrande koffie of thee.
Die Patisserie im Divan bietet Ihnen leckere Kuchen und türkische Köstlichkeiten, begleitet von frisch geröstetem Kaffee oder Feinschmeckertee.

Divan Pub serveert Turkse en internationale gerechten, waaronder traditionele Ottomaanse delicatessen.
Das Pub des Divan serviert türkische und internationale Küche, darunter auch traditionelle osmanische Köstlichkeiten.

Divan Cave House ligt op minder dan 600 meter afstand van het busstation in Göreme en op 15 minuten lopen van het openluchtmuseum van Göreme.
Das Divan Cave House befindet sich weniger als 600 Meter vom Busbahnhof in Göreme und 15 Gehminuten vom Freilichtmuseum in Göreme entfernt.

Divan Ankara biedt gratis parkeergelegenheid met valet service.
Ein kostenloser Parkplatz mit Parkservice zählt zu den Leistungen des Divan Ankara für Sie.

Divan is centraal gelegen in het centrum van Istanbul en beschikt over comfortabele accommodatie in de wijk Taksim met zijn moderne architectuur.
Zentral im Herzen von Istanbul bietet das Divan komfortable Unterkünfte in der Umgebung von Taksim, die sich durch moderne eine Architektur auszeichnet.

Divan Ankara bevindt zich op minder dan 2 km van het Turkse parlement en op slechts 300 meter van het winkelcentrum Karum.
Vom türkischen Parlament liegt das Divan Hotel weniger als 2 km und vom Einkaufszentrum Karum 300 Meter entfernt.

De ruime kamers van het Divan Istanbul combineren een eigentijdse inrichting met een vleugje traditioneel Turkse cultuur.
Die geräumigen Zimmer des Divan Istanbul überzeugen durch ein zeitgenössisches Interieur mit einem Hauch traditioneller türkischer Kultur.

De gasten van Divan Cave House kunnen ontspannen in de hot tub, of een fiets huren en de vallei ontdekken.
Entspannen Sie sich im Cave House im Whirlpool oder erkunden Sie mit einem Leihfahrrad das Tal.