Vertaling van "moderne gerechten biedt " (Nederlands → Duits) :

Trakteer uzelf op een heerlijke maaltijd in het rustieke restaurant van het hotel, dat zowel klassieke en moderne gerechten biedt, waaronder vers gevangen vis en seizoensgebonden specialiteiten.
Zudem gelangen Sie mit dem Zug in nur einer Stunde zum Messegelände Hannover. Im rustikalen Hotelrestaurant kosten Sie delikate Gerichte - ob klassisch oder modern.

Het Lakeside restaurant biedt een scala aan moderne gerechten, en de Lander Bar Lounge serveert snacks, lichte gerechten en een vast menu.
Das Restaurant Lakeside bietet Ihnen eine Auswahl an modernen Gerichten, während die Bar und Lounge Lander Ihnen Snacks, leichte Gerichte und ein Tagesmenü serviert.

Het prijzenwinnende hotelrestaurant Byzant biedt een scala aan Engelse en continentale gerechten. Er worden creatieve interpretaties van traditionele en moderne gerechten geserveerd.
Byzant, das preisgekrönte Restaurant des Hotels, bietet Ihnen vielfältige englische und kontinentale Küche mit kreativen Interpretationen traditioneller und moderner Gerichte.

Het restaurant The Winter Garden ligt middenin het atrium en serveert exclusieve moderne gerechten. Het Twotwentytwo Restaurant Bar biedt Europese gerechten in een stijlvolle omgeving.
Im Herzen des Atriums serviert Ihnen das The Winter Garden erlsene moderne Küche. Im Restaurant Bar TwoTwentyTwo genießen Sie europäische Gerichte in einem stilvollen Ambiente.

Hotel zum weissen Rössli in Göschenen biedt een panoramisch uitzicht op de Damma-gletsjer. Het beschikt over een moderne saunaruimte, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een restaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan.
Das Hotel zum weissen Rössli in Göschenen bietet neben einem Panoramablick auf den Dammagletscher auch einen modernen Saunabereich, kostenlose Privatparkplätze sowie regionale Küche.

De moderne lobby biedt toegang tot het restaurant, Le Victoria Brasserie Moderne, waar u kunt genieten van voortreffelijke Franse en Poolse gerechten en wijn, champagne en lokale wodka.
Von der modernen Lobby gelangen Sie in das Restaurant Le Victoria Brasserie Moderne. Hier kosten Sie exquisite französische und polnische Gerichte sowie Wein, Sekt und lokale Wodkas.

Het Radisson Blu Edwardian, Sussex ligt op een steenworp van Oxford Street en slechts 300 meter van het metrostation Marble Arch. Dit 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi, moderne kamers met airconditioning, en een stijlvol restaurant met moderne gerechten.
Direkt an der Oxford Street bietet Ihnen dieses nur 300 Meter vom U-Bahnhof Marble Arch entfernte 4-Sterne-Hotel kostenloses WLAN, moderne, klimatisierte Zimmer sowie ein stilvolles Restaurant, in dem Gerichte der modernen Küche serviert werden.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

Het à-la-carterestaurant serveert moderne gerechten en de traditionele Bierstüberl-lounge biedt Beierse specialiteiten.
Im À-la-carte-Restaurant werden moderne Gerichte serviert und im traditionellen Bierstüberl genießen Sie bayerische Spezialitäten.

Het restaurant biedt een mix van traditionele en moderne gerechten voor de lunch en het diner.
Das Restaurant bietet eine Mischung aus traditionellen und modernen Mittag- und Abendessen.