Traduction de «moderne gemakken zoals een telefoon » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn volledig uitgerust met moderne gemakken, zoals airconditioning, telefoon, tv, balkon, en internetverbinding.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage, einem Telefon, einem TV, einem Balkon sowie einem Internetanschluss ausgestattet.

De kamers van het Ferraretto Guarujá Hotel zijn voorzien van moderne gemakken, zoals een telefoon en een minibar.
Die Zimmer des Hotels Ferraretto Guarujás sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Telefon und einer Minibar ausgestattet.

De hotelkamers zijn ruim en elegant ingericht. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een lcd-televisie, thee- en koffiefaciliteiten, een telefoon met een directe buitenlijn, een keuze uit verschillende kussens en verduisterende black-out gordijnen.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einer eleganten Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten. Dazu zählen LCD-TV, ein Durchwahltelefon, eine Auswahl an Kissen, Verdunkelungsvorhänge sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over moderne gemakken, zoals WiFi, airconditioning, kabel-tv en telefoons met directe buitenlijn.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf moderne Annehmlichkeiten wie WLAN, Klimaanlage, Kabel-TV und Direktwahltelefone.

De comfortabele kamers van het Parkhotel Kolpinghaus zijn allemaal voorzien van moderne gemakken, zoals kabeltelevisie, een telefoon en WiFi (tegen betaling).
Die komfortablen Zimmer des Parkhotel Kolpinghaus Fulda bestechen mit modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Telefon und WLAN (gegen Gebühr).

Boek een elegante kamer in 18e-eeuwse stijl met moderne gemakken, zoals een satelliettelevisie en een telefoon met een directe buitenlijn.
Venedig und seine Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen. Buchen Sie ein elegantes Zimmer im Stil des 18. Jahrhunderts mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Direktwahltelefon.

De kamers zijn voorzien van moderne gemakken, zoals een eigen balkon, telefoon, badkamer en internet.
Die komplett ausgestatteten Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie ein Telefon, ein Bad, Internetzugang und einen eigenen Balkon.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een telefoon.
Die gemütlichen Zimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter ein Badezimmer, ein Flachbild-Sat-TV, ein Safe und ein Telefon.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een douche en bad, kabel-tv, telefoon en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Dusche und einer Badewanne, Kabel-TV, einem Telefon und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een telefoon met een directe buitenlijn.
Die Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten, darunter ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV und ein Direktwahltelefon.