Vertaling van "moderne gemakken voorzien zijn zoals " (Nederlands → Duits) :

De elegante eettafel voor 6 personen vindt u tegenover de goed uitgeruste keuken, die van alle moderne gemakken voorzien is, zoals een magnetron, een vaatwasser en een koelkast met een vriesvak.
Der elegante Esstisch mit 6 Plätzen befindet sich in bequemer Lage vor der gut ausgestatteten Küche, die über allen Komfort wie eine Mikrowelle, einen Geschirrspüler und einen Kühlschrank mit Gefrierfach verfügt.

Het hotel heeft kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn zoals satelliettelevisie en een indrukwekkend uitzicht op de zee of de bergen.
Die Zimmer des Hotels sind mit modernen Annehmlichkeiten wie zum Beispiel einem Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van het Hotel Haus Andrea zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een kabel-tv. Kamers uit de categorie 'Comfort' zijn tevens voorzien van een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Haus Andrea verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und die Zimmer der Kategorie Komfort bieten zudem einen eigenen Balkon.

Alle accommodatie van het Florida Hotel is van diverse moderne gemakken voorzien, zoals minibars, flatscreentv's en gratis breedbandinternet.
Die Zimmer im Florida Hotel empfangen Sie mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem Kühlschrank.

Alle kamers van het Nafplia zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een telefoon, WiFi, een televisie en airconditioning.
Jedes Zimmer im Nafplia Hotel bietet modernen Komfort, u.a. ein Telefon, WLAN, einen TV und eine Klimaanlage.

Elke kamer is voorzien van moderne gemakken en voorzieningen, zoals airconditioning, een telefoon, een televisie en een kluisje.
Jedes weist Annehmlichkeiten auf, die heute zum Standard gehören wie eine Klimaanlage, ein Telefon, ein TV, und ein Safe.

De units zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Zu den modernen Ausstattungen gehören Flachbild-TVs und kostenfreies WLAN.

Deze unieke accommodatie is van alle moderne gemakken voorzien, zoals een volledig uitgeruste keuken en een dvd-speler.
Moderne Einrichtungen wie eine voll ausgestattete Küche und ein DVD-Player sorgen in dieser einzigartigen Unterkunft für zusätzlichen Komfort.

Elke comfortabele, stijlvolle kamer is van alle moderne gemakken voorzien, zoals snel ADSL internet.
Jedes der komfortablen, anspruchsvollen Zimmer ist gut mit modernen Annehmlichkeiten wie Highspeed-ADSL-Internetzugang ausgestattet.

Alle kamers zijn goed uitgerust en van alle moderne gemakken voorzien, zoals een eigen balkon.
Jedes gut ausgestattete Zimmer bietet Ihnen modernen Komfort und einen eigenen Balkon.