Traduction de «moderne fitnessruimte en-suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, een moderne fitnessruimte en-suites met een balkon.
Es erwarten Sie unter anderem ein beheizter Swimmingpool, ein moderner Fitnessraum und Suiten mit Balkon.

Het Fairfield Inn Suites heeft ook een moderne fitnessruimte met cardio-apparatuur, zoals loopbanden en crosstrainers.
Im modernen Fitnessraum im Fairfield Inn Suites trainieren Sie an Kardiogeräten wie Laufbändern und Crosstrainern.

Onder de recreatievoorzieningen van Embassy Suites Washington D.C. zijn een binnenzwembad en een moderne fitnessruimte.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Washington D.C. Embassy Suites gehören ein Innenpool und ein moderner Fitnessraum.

The Lord Nelson Hotel Suites beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum en een moderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Vorzügen im The Lord Nelson Hotel Suites zählen ein komplett ausgestattetes Businesscenter und ein modernes Fitnesscenter.

Het Pakat Suites Hotel beschikt over een terras, een ruime tuin en een moderne fitnessruimte.
Zu den Annehmlichkeiten im Pakat Suites Hotel gehören eine Terrasse, ein großer Garten und ein moderner Fitnessraum.

In de spa van het Suite Novotel Riyadh Olaya kunt u genieten van massagebehandelingen. Daarnaast kunt u sporten in de moderne fitnessruimte, of ontspannen in de sauna.
Sie können auch im modernen Fitnesscenter trainieren oder sich in der Sauna entspannen.

Een moderne fitnessruimte, een speelkamer en een zakelijk centrum zijn allemaal te vinden op het terrein van het Home2 Suites by Hilton.
Ein modernes Fitnesscenter, ein Spielzimmer und ein Businesscenter zählen ebenfalls zu den Einrichtungen im Downtown Baltimore Home2Suites by Hilton.

Er is een moderne fitnessruimte en een spa, 2 buiten tennisbanen en ingerichte suites met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen modernen Fitnessraum und den Wellnessbereich, 3 Tennisplätze im Freien und möblierte Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Im Superior Hotel das Seekarhaus erwarten Sie sehr komfortable Zimmer und Suiten, eine Bar mit Raucherlounge, eine große Sonnenterrasse sowie ein exklusiver Wellnessbereich mit Pools, Saunen, Dampfbad und modernem Fitnessraum.

Het milieuvriendelijke Légère Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Luxemburg en beschikt over moderne kamers en-suites, gratis WiFi en spafaciliteiten, waaronder een fitnessruimte en een sauna.
Das umweltfreundliche Légère Hotel ist 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Luxemburg entfernt und verfügt über moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN und einen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Sauna.