Traduction de «moderne fitnessruimte biedt een scala aan uitdagende » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne fitnessruimte biedt een scala aan uitdagende fitnessprogramma's voor de gasten.
Das moderne Fitnesscenter bietet mehrere herausfordernde Programme für Sie.

Bovendien zijn er een moderne fitnessruimte en een scala aan schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Ein modernes Fitnessstudio und ein großes Angebot an Kosmetikanwendungen runden Ihren Aufenthalt im Hotel Jurmala Spa ab.

De moderne fitnessruimte biedt verschillende krachttrainings- en cardiovasculaire apparatuur.
Im modernen Fitnessraum trainieren Sie mit dem vielseitigen Angebot an Krafttrainings- und Herz-Kreislauf-Geräten.

In het spacentrum kunt u terecht voor diverse massages en schoonheidsbehandelingen. De moderne fitnessruimte biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen werden im Wellnesscenter angeboten. Der moderne Fitnessbereich bietet Panoramablick auf die Stadt.

Tevens biedt het Mill Hotel Spa Destination een moderne fitnessruimte, regelmatige fitnesslessen, een kapsalon en een schoonheidssalon met een scala aan behandelingen.
Außerdem wird Ihnen ein moderner Fitnessraum, regelmäßige Fitnesskurse, ein Friseur und ein Schönheitssalon mit zahlreichen Anwendungen angeboten.

De Sanvitae Health and Fitness Club biedt een scala aan fitnesslessen en een moderne fitnessruimte met flatscreen-tv's en luxe kleedruimtes.
Der Sanvitae Health and Fitness Club bietet Fitnessstunden verschiedenster Art und einen modernen Fitnessraum mit Flachbild-TVs und luxuriösen Umkleidebereichen.

Het hotel biedt een scala aan moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi. De wellnessfaciliteiten omvatten 2 zwembaden, een Turks stoombad, een fitnessruimte, een sauna en massages.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Ora Tatil Koyu gehören 2 Swimmingpools, ein türkisches Dampfbad, Fitness, eine Sauna und Massagen.

Het pand ligt op 16 km van het centrum van Londen en biedt een scala aan voorzieningen, waaronder een binnenzwembad en een fitnessruimte met moderne fitnessfaciliteiten.
Das 16 km vom Zentrum Londons entfernte Warren House überzeugt mit einer Reihe von Annehmlichkeiten wie einem Innenpool und einem Fitnessraum mit modernen Fitnessgeräten.

Het Crown Moran Hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een recreatiecentrum met een binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Crown Moran Hotel verfügt über zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie ein Freizeitzentrum mit Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

De weelderige Villa Spa biedt een scala aan heerlijke gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. Het recreatiecentrum beschikt over een overdekt zwembad, 2 bubbelbaden, sauna's, stoombaden en een volledig uitgeruste fitnessruimte en een oefening studio.
Das prächtige Villa Spa bietet Ihnen eine Reihe von verwöhnenden Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Im Freizeitzentrum finden Sie einen Innenpool, 2 Whirlpools, Saunen, Dampfbäder sowie ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und einen Übungsraum.