Vertaling van "moderne financiële en zakelijke wijk van cordoba " (Nederlands → Duits) :

Hotel San Miguel is gelegen tussen het historische centrum en de moderne financiële en zakelijke wijk van Cordoba.
Das Hotel San Miguel liegt zwischen dem historischen Zentrum und dem modernen Finanz- und Geschäftsviertel von Cordoba.

Dit moderne hotel ligt op 600 meter van de historische binnenstad van Zamora, dicht bij de financiële en zakelijke wijk van de stad.
Dieses moderne Hotel liegt 600 m von der Altstadt von Zamora entfernt in der Nähe des Geschäfts- und Finanzviertels der Stadt.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
Dank seiner Lage im Zentrum von Novi Beograds Finanz- und Geschäftsviertel eignet sich das IN Hotel Beograd hervorragend für Geschäftsreisende. Es bietet Ihnen modernen Komfort und eine einzigartige Mischung aus Design und Technik.

Het moderne Hotel El Panama ligt in de zakelijke wijk van Panamá-Stad en heeft een groot congrescentrum.
Dieses moderne Hotel liegt im Geschäftsviertel von Panama-Stadt und verfügt über ein großes Kongresszentrum.

Het moderne Hotel Ciudad de Móstoles ligt in de zakelijke wijk van Móstoles. Het centrum van Madrid ligt 22 km verderop en is goed te bereiken.
Das moderne Hotel Ciudad de Móstoles im Geschäftsviertel von Móstoles bietet eine gute Anbindung an das 22 km entfernte Zentrum von Madrid.

Het stijlvolle designer hotel Cityhotel am Thielenplatz biedt moderne accommodatie in het centrum van Hannover, op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum en het centraal station, in het hart van de zakelijke en financiële wijk.
Dieses stilvolle Designhotel mit seinen modernen Unterkünften begrüßt Sie in der Innenstadt von Hannover, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum sowie dem Hauptbahnhof entfernt, im Herzen des Geschäfts- und Finanzviertels.

Dit comfortabele hotel heeft een buitenzwembad en ligt in de zakelijke en financiële wijk van Panama-Stad, op 1 stratenblok van de winkelstraat Vía España.
Dieses komfortable Hotel befindet sich im Finanz- und Geschäftsviertel von Panama City, nur 1 Block von der Einkaufsstraße Via España entfernt.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto of metro van het centrum van Frankfurt, met haar zakelijke en financiële wijk.
Mit dem Auto oder der U-Bahn gelangen Sie in nur 20 Minuten ins Stadtzentrum und zum dortigen Geschäfts- und Bankenviertel.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de zakelijke en financiële wijk van Quito.
Im Geschäfts- und Finanzviertel von Quito wohnen Sie in diesem 5-Sterne-Designhotel.

Het bevindt zich ook dicht bij de zakelijke- en financiële wijk van Boekarest. Het metrostation Izvor ligt op ongeveer 5 minuten loopafstand.
Den U-Bahnhof Izvor erreichen Sie nach etwa 5 Gehminuten.