Vertaling van "moderne favorieten " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Die Hotelbar hat sich die wunderschönen, originalen Steinwände des Gasthauses bewahrt. Das stilvolle und moderne italienische Restaurant wird sie mit einer Unzahl an klassischen Gerichten und modernen Variationen verwöhnen.

In het eigen restaurant kunt u huisgemaakte maaltijden en gastronomische broden bestellen. Het is gespecialiseerd in de Pennsylvania-Dutch keuken en biedt ook moderne favorieten.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert hausgemachte Gerichte nach Rezepten der Pennsylvania Dutch sowie moderne Klassiker und Gourmet-Brot.

Bar Restaurant 1900 (Nineteen Hundred) is een modern bistro met een Europees tintje, terwijl Barney's Bar de hele avond traditionele favorieten serveert.
Das 1900 (Nineteen Hundred) Bar Restaurant ist ein modernes Bistro mit europäischem Touch, während die Barney Bar den ganzen Abend beliebte traditionelle Speisen serviert.

In Chinoise worden moderne Chinese gerechten geserveerd en in Fresh wordt een buffet met Aziatische en lokale favorieten aangeboden.
Das Restaurant Chinoise serviert moderne chinesische Gerichte.

Het ontbijt wordt geserveerd in het gastronomische restaurant 'MyLife'. U kunt er genieten van traditionele, zelfgemaakte streekgerechten en favorieten uit de moderne internationale keuken.
Das Frühstück wird im Gourmetrestaurant MyLife aufgetragen. Es umfasst eine Auswahl an traditionellen, hausgemachten regionalen Spezialitäten sowie beliebte Gerichte zeitgemäßer internationaler Küche.

Uw opties variëren van Libanese en Italiaanse gastronomische gerechten tot aan moderne mediterrane favorieten - café-hapjes, cocktails en gelati.
Das Angebot reicht von libanesischer und italienischer Gourmetküche bis zu modernen mediterranen Spezialitäten - Café-Snacks, Cocktails und Gelati.

Het restaurant van het hotel heeft een chique restaurant waar u in stijl kunt genieten van traditionele en moderne gerechten van de Schotse Hooglanden. Er staan ook pub-favorieten en dagschotels op het menu.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein Restaurant mit formellem Ambiente, in dem Sie traditionelle und moderne Gerichte des Highland erhalten.

Gasten krijgen een welkomstdrankje in de eigen bar. Het restaurant van het Fahrner Hotel serveert klassieke en moderne Oostenrijkse favorieten, alsook heerlijke internationale gerechten.
Genießen Sie Ihr Begrüßungsgetränk an der Bar der Unterkunft. Klassische und moderne österreichische Küche sowie internationale Gerichte der gehobenen Küche werden im Restaurant des Hotel Fahrner serviert.

Het eigen restaurant en lounge Red Moon biedt gasten moderne Japanse favorieten.
Das hoteleigene Restaurant und Lounge Red Moon serviert Ihnen moderne japanische Köstlichkeiten.

Bij het Glass House Restaurant kunt u de hele dag terecht voor Aziatische gerechten, westerse specialiteiten en lokale favorieten met een modern tintje.
Das Restaurant Glass House bietet Ihnen ganztägig warme Küche mit asiatischen Gerichten, westlichen Köstlichkeiten und regionalen Spezialitäten mit modernem Touch.