Traduction de «biedt gasten moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Unal Hotel ligt in het centrum van Istanboel en kijkt uit over het water. Het biedt gasten moderne kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Istanbul erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf das Meer. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Ace Hotel Downtown Los Angeles biedt gasten moderne kamers met een goed gevulde minibar.
Jedes der modernen Zimmer im Ace Hotel Downtown Los Angeles umfasst eine gut bestückte Minibar sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het eigen restaurant en lounge Red Moon biedt gasten moderne Japanse favorieten.
Das hoteleigene Restaurant und Lounge Red Moon serviert Ihnen moderne japanische Köstlichkeiten.

Dit moderne Thaise resort biedt gasten de keuze uit verschillende soorten kussens, iPod-muziek in de kamer, en theezakjes en toiletartikelen voor het inchecken.
In diesem modernen thailändischen Resort wählen Sie Ihre Kissenart, die iPod-Hintergrundmusik sowie die Teebeutel und Pflegeprodukte vor dem Check-in.

Vail Cascade biedt gasten een scala aan moderne gemakken en faciliteiten.
Das Vail Cascade bietet seinen Gästen zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Het indrukwekkende en stijlvolle Hotel Dune ligt in de populaire badplaats Sunny Beach. Het hotel biedt gasten een privéstrand, een zwembad en een moderne schoonheidssalon.
Im beliebten Badeort Sunny Beach erwarten Sie im beeindruckenden und stilvollen Hotel Dune ein eigener Strand, ein Pool und ein hochmoderner Schönheitssalon.

Het biedt gasten gratis WiFi en een gratis ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Kostenloses WLAN und ein kostenloses Frühstück sorgen für Komfort. Die modernen Zimmer sind mit Kabel-TV, Klimaanlage sowie einer Minibar ausgestattet.

Het Hennickehammars Herrgård biedt gasten veel recreatieve activiteiten zoals kanovaren, vissen, golfen op de nabijgelegen 18-holes golfbaan, paddenstoelenzoeken, ontspanningsfaciliteiten en een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte.
Das Hennickehammars Herrgård bietet Ihnen viele Freizeitaktivitäten wie Kanu fahren, Angeln, Golf auf dem nahe gelegenen 18-Loch-Golfplatz, Pilze sammeln, Wellnesseinrichtungen und eine voll ausgestattetes, modernes Fitness-Studio.

Het moderne Martin's Waterloo ligt in een woonwijk in het historische Waterloo en biedt gasten gratis WiFi in het hele hotel, een eigen restaurant, een bar en een terras.
Das moderne Martin's Waterloo liegt in einem Wohngebiet im historischen Waterloo und verfügt über kostenloses WLAN im gesamten Hotel, ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar sowie eine Terrasse.

Kubu Cempaka Seminyak ligt op 15 minuten rijden van het strand van Seminyak en biedt een moderne en elegante accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor gasten die met de auto komen.
Das Kubu Cempaka Seminyak befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Strand von Seminyak entfernt und bietet moderne, elegante Unterkünfte mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, falls Sie mit einem eigenen Fahrzeug anreisen.