Vertaling van "moderne faciliteiten zoals ruime kamers " (Nederlands → Duits) :

Het Barceló Old Town Praha is gevestigd in een volledig gerenoveerd gebouw uit de 17e eeuw. De historische gevel wordt gecombineerd met moderne faciliteiten, zoals ruime kamers met een flatscreentelevisie.
Im Barceló Old Town Praha wohnen Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Hinter der historischen Fassade erwarten Sie in jedem der geräumigen Zimmer moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-TV.

De lichte en ruime kamers en-suites van het Swiss Inn Resort Dahab zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen balkon en een ruime zithoek met satelliettelevisie.
Die hellen und luftigen Zimmer und Suiten im Swiss Inn Resort Dahab sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einem eigenen Balkon, einem geräumigen Sitzbereich und einem Sat-TV ausgestattet.

De ruime kamers van het Berjaya beschikken over moderne faciliteiten, zoals een entertainmentsysteem en kabel-tv.
Die geräumigen Zimmer im Berjaya verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie ein Entertainment-System und Kabel-TV-Kanäle.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ruim en bieden moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabel-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die geräumigen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Het Best Western Premier Hotel Villa Stokkum heeft ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Best Western Premier Hotel Villa Stokkum erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten, zu denen unter anderem kostenfreies WLAN gehört.

In de lichte, ruime kamers zijn natuurlijke materialen gecombineerd met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een minibar.
In den hellen und geräumigen Zimmern werden Naturmaterialien mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Minibars kombiniert.

Hotel Terentnerhof beschikt over faciliteiten van hoge kwaliteit, zoals ruime kamers met een modern en toch rustiek interieur en een wellness-centrum met speciale baden, douches en sauna's.
Das Hotel Terentnerhof bietet geräumige Zimmer mit moderner und doch rustikaler Einrichtung und ein Wellnesscenter mit einem Angebot an speziellen Bädern, Duschen und Saunen.

De ruime kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals lcd-tv en luxe beddengoed.
Das 3-Sterne Veneza Hotel bietet geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und luxuriösen Betten.