Vertaling van "moderne faciliteiten zoals onder " (Nederlands → Duits) :

Elke schone en comfortabele kamer is ingericht met moderne faciliteiten zoals onder meer airconditioning.
Das traditionelle Hotel im Stil einer Landhausvilla besticht durch sichtbare Holzbalken, schmiedeeisernes Mobiliar und edle Stoffe. Die sauberen und komfortablen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage ausgestattet.

Hotel Pension Stern ligt in de wijk Biberach. Het biedt gezellige kamers met moderne faciliteiten, zoals onder meer internettoegang.
Das Hotel Pension Stern befindet sich im Kreis Biberach und es bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, wie beispielsweise Internetzugang.

Hotel Bisanzio, dat een traditionele, Venetiaanse stijl combineert met moderne faciliteiten zoals onder andere gratis WiFi, ligt in het hart van Venetië, op minder dan 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Im Herzen von Venedig erwartet Sie das im traditionellen venezianischen Stil gestaltete Hotel Bisanzio mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN. In weniger als 10 Gehminuten gelangen Sie zum Markusplatz.

De appartementen zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals onder meer gratis WiFi en een kabel-tv.
Die Apartments verfügen über moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

Deze fijn afgewerkte inrichting biedt onder meer kostbare kroonluchters en fantastische fresco's. Dit wordt gecombineerd met moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet zodat u kunt genieten van een geweldig verblijf.
Die Inneneinrichtung im Barockstil besticht durch wertvolle Kronleuchter und kunstvoll gestaltete Fresken. Kombiniert wird diese klassische Inneneinrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Andere faciliteiten, zoals onder meer een wasservice, worden aangeboden tegen een toeslag.
Weitere Einrichtungen umfassen einen gebührenpflichtigen Wäscheservice.

Het biedt een traditioneel Alpenrestaurant en een gezellige bar. Le Rocher beschikt over een eigen gezondheidscentrum met fantastische faciliteiten, zoals onder meer een aromatische douche en Kneipp-behandelingen.
Das Le Rocher Hotel bietet Ihnen ein eigenes Wellnesscenter mit erholsamen Annehmlichkeiten wie einer Aromadusche und Kneippanwendungen.

Het Chiang Mai Gate Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Chiang Mai en biedt accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals onder andere traditionele Thaise massages en een zwembad.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Chiang Mais entfernt bietet das Chiang Mai Gate Hotel günstige Zimmer sowie attraktive Freizeiteinrichtungen wie traditionelle thailändische Massageangebote und einen Pool.

Het Diamond Hotel Ngapali biedt faciliteiten zoals onder meer een 24-uursreceptie, een wasservice en fietsverhuur.
Zu den weiteren Einrichtungen im Diamond Hotel Ngapali gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Wäscheservice und ein Fahrradverleih.

Gasten van het El Pueblo Tamlelt worden uitgenodigd om gebruik te maken van de vele faciliteiten, zoals onder meer een fitnesscentrum met hammam, sauna en massages.
Die vielen Einrichtungen, wie das Fitnesscenter mit Hammam, Sauna und Massagen, runden Ihren gelungenen Aufenthalt im El Pueblo Tamlelt ab.