Traduction de «moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet zodat » (Néerlandais → Allemand) :

Deze fijn afgewerkte inrichting biedt onder meer kostbare kroonluchters en fantastische fresco's. Dit wordt gecombineerd met moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet zodat u kunt genieten van een geweldig verblijf.
Die Inneneinrichtung im Barockstil besticht durch wertvolle Kronleuchter und kunstvoll gestaltete Fresken. Kombiniert wird diese klassische Inneneinrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

De kamers bieden moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet en satelliettelevisie.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten inklusive kostenfreiem WLAN und SAT-TV ausgestattet.

Het in 1874 gebouwde Hotel Belle Epoque beschikt over klassiek ingerichte kamers voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Das 1874 erbaute Hotel Belle Epoque überzeugt mit klassisch eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN.

U kunt kiezen uit 105 comfortabele kamers die zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet en een flatscreentv met kabelzenders.
Wählen Sie aus 105 komfortablen Zimmern mit moderner Ausstattung wie kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV mit Kabelkanälen.

De smaakvol ingerichte kamers in La Joie Des Sables beschikken over moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Hotel La Joie Des Sables bieten Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het Nové Adalbertinum was ooit een klooster en biedt vandaag de dag een unieke combinatie van historische architectuur met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Das ehemalige Kloster überzeugt mit einer einzigartigen Kombination aus historischer Architektur mit modernen Einrichtungen wie dem kostenfreien WLAN.

Het prettige Hotel De Paris ligt in het centrum van Lu Bugue. Het biedt u comfortabele en fraai ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Das im Zentrum von Le Bugue gelegene freundliche Hotel De Paris bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten wie zum Beispiel einen kostenlosen WLAN-Internetzugang verfügen.

De kamers van het Hostellerie Du Château Des Monthairons zijn onderverdeeld in 3 categorieën en zijn goed uitgerust met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Die Zimmer in der Hostellerie du Château Des Monthairons sind in 3 Kategorien unterteilt und mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Hier kunt u profiteren van moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN sind ebenfalls vorhanden.

De kamers zijn voorzien van goede faciliteiten, zoals gratis draadloos internet, 24-uurs roomservice en badjassen.
Die Zimmer bestechen durch gehobene Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, 24-Stunden-Zimmerservice und Bademäntel.