Vertaling van "moderne evenementenzalen voor vergaderingen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers, 14 moderne evenementenzalen voor vergaderingen, en een restaurant, waar een scala aan traditionele Spaanse gerechten wordt geserveerd.
Nutzen Sie auch den Wellnessbereich oder genießen Sie ein Sonnenbad am Außenpool. Es gibt zudem 14 moderne Veranstaltungsräume für Tagungen und ein Restaurant mit einem breiten kulinarischen Angebot an traditionellen, spanischen Gerichten.

Het gastvrije hotel beschikt over een gratis parkeerterrein, moderne evenementenzalen en een heerlijk restaurant. In het restaurant kunt u aanschuiven voor streekgerechten van hoge kwaliteit en op donderdag en vrijdag, verse visgerechten.
Dieses einladende Hotel verfügt über einen kostenlosen Parkplatz, moderne Funktionsräume und ein gehobenes Restaurant, das Ihnen erstklassige Speisen der regionalen Küche serviert. Donnerstags und freitags genießen Sie hier frische Meeresfrüchte.

Ook komen hier de lunchpakketten van het hotel goed van pas. El Magistral beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen en conferenties.
Darüber hinaus bietet das El Magistral eine moderne Ausstattung für Tagungen und Konferenzen.

Het Black Sea Business Centre is aangesloten op het President Hotel en beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en soortgelijke evenementen.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen. Vom President Hotel erreichen Sie auf direktem Wege das moderne Black Sea Business Center.

Het hotel beschikt over moderne faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en feesten.
Im Hotel stehen moderne Einrichtungen für geschäftliche Besprechungen, Konferenzen und festliche Veranstaltungen zur Verfügung.

Er zijn verschillende moderne conferentiezalen voor vergaderingen en andere evenementen.
Für Tagungen und andere Veranstaltungen sind mehrere moderne Konferenzräume vorhanden.

Het Renaissance Wien Hotel biedt ondergrondse parkeerplaatsen en moderne zalen voor vergaderingen of bruiloften. Er is ook een spa van 200 m² met een sauna, een zoutkamer, een ontspanningsruimte met een balkon en een fitnessruimte met airconditioning.
Das Renaissance Wien Hotel bietet Parkplätze in einer Tiefgarage, moderne Veranstaltungsräume für Tagungen oder Hochzeiten und einen 200 m² großen Wellnessbereich mit Sauna, Salzraum, Ruheraum mit Balkon und klimatisiertem Fitnessbereich.

Het driesterrencomplex Travel Inn Live Lodge ligt in de wijk Vila Clementino. Het biedt comfortabele appartementen en evenementenzalen en dienstverlening voor zakelijke congressen en vergaderingen.
Das 3-Sterne-Haus Travel Inn Live Lodge bietet komfortable Apartments und Veranstaltungsräume sowie Serviceleistungen für Konferenzen und Tagungen in dem Stadtteil Vila Clementino.

Het hotel beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten, waaronder parkeergelegenheid en vergader- en evenementenzalen.
Freuen Sie sich auf moderne und exklusive Einrichtungen, darunter Parkplätze sowie Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Hotel zur Linde heeft moderne conferentievoorzieningen en er kunnen tot 100 mensen terecht voor feesten, familiebijeenkomsten en vergaderingen.
Das Hotel zur Linde verfügt außerdem über modern ausgestattete Konferenzräume. Sie finden hier den passenden Rahmen für Gruppen von bis zu 100 Personen - ob für Partys, Familienfeiern oder Tagungen.