Vertaling van "moderne en traditionele engelse " (Nederlands → Duits) :

Het serrerestaurant van het hotel serveert moderne en traditionele Engelse gerechten die bereid zijn met verse, seizoensgebonden producten.
Das Hotelrestaurant mit Wintergarten serviert Ihnen moderne und traditionelle englische Gerichte mit frischen, saisonalen Zutaten.

Het chique restaurant serveert modern Indiase fusion food, traditionele Engelse gerechten en enkele mediterrane favorieten.
Moderne indische Fusionsküche, traditionelle englische Gerichte und einige Klassiker der mediterranen Küche werden im Restaurant Chic serviert.

The Ship Inn ligt in het centrum van het charmante stadje Rye en is een moderne variant op de traditionele Engelse herberg. U vindt er een gezellige pub met een authentiek karakter, met eenvoudige, comfortabele kamers erboven die zijn voorzien van een eigen badkamer.
Mitten in der kleinen, bezaubernden Stadt Rye, ist das Ship eine moderne Variante des traditionellen englischen Gasthauses - ein gemütlicher Pub, reich an ursprünglichem Charakter, und darüber einfache, komfortable Zimmer mit eigenem Bad.

The Tree at Cadmore is gunstig gelegen vlak bij de M40 snelweg. Deze traditionele Engelse plattelandspub heeft 16 kamers met eigen badkamer, die zijn ingericht met moderne elementen.
Günstig, direkt an der Autobahn M40 gelegen, empfängt Sie das The Tree at Cadmore in einem traditionellen, ländlichen, englischen Pub mit modernem Touch in der Einrichtung. Alle 16 Zimmern verfügen über ein Bad.

De nadruk ligt op het serveren van vers bereide traditionele Engelse gerechten in een ontspannen en vriendelijke sfeer. Het Ivydene Hotel is een victoriaans gebouw dat volledig is opgeknapt in een traditionele stijl.
Das Hotel befindet sich in einem viktorianischen Gebäude in historischem Stil und wurde mit vier AA-Sternen ausgezeichnet.

Traditionele Engelse gerechten worden in de sportbar Darts geserveerd.
Traditionelle englische Gerichte werden Ihnen in der Sportbar Darts serviert.

Traditionele Engelse thee is 's middags beschikbaar en de rustige bar serveert lichte snacks en cocktails.
Verweilen Sie hier beim traditionellen englischen Nachmittagstee und genießen Sie leichte Snacks und Cocktails in der ruhigen Bar.

Het London Elizabeth Hotel is voorzien van een traditionele, Engelse inrichting en beschikt over behulpzaam, vriendelijk personeel.
Das London Elizabeth Hotel ist im traditionellen englischen Stil eingerichtet.

Het hotel heeft een verfrissende, nieuwe stijl dat de geschiedenis en de traditionele Engelse stijl aanvult.
Das frische, neue Design des Dukes harmoniert mit der Geschichte und dem traditionellen englischen Stil des Hotels.

De rest van de dag kunt u op elk moment genieten van andere traditionele Engelse gerechten en verschillende ales.
Ein traditionelles englisches Menü und eine Auswahl an Bieren stehen den ganzen Tag über zur Verfügung.