Vertaling van "moderne en saunafaciliteiten die tegen een redelijk " (Nederlands → Duits) :

In het gebouw van Hotell Årstaberg is ook een sportzaal die is uitgerust met moderne fitness- en saunafaciliteiten die tegen een redelijk tarief toegankelijk zijn.
Das Hotel teilt sich ein Gebäude mit einem Fitnesscenter, das moderne Fitness- und Saunaeinrichtungen zu vernünftigen Preisen anbietet.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer, ingericht voor 3 personen met een douche, toilet, en satelliet-tv, tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie auf Ihren Reisen in modernen, komfortablen und preisgünstigen Zimmern, die Platz für 3 Personen bieten und mit Dusche, WC, TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

De moderne, uitnodigende kamers zijn ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en hebben een douche, toilet, satelliet-tv en gratis WIFI. Parkeren op een privéparkeerplaats tegen een redelijke prijs!
Die modernen, ansprechenden und preisgünstigen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen verfügen über Dusche, WC und Satelliten-TV, kostenloses WIFI und kostenlosen Privatparkplatz.