Traduction de «moderne en originele gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

5 vergaderruimten met daglicht, gratis parkeergarage, restaurant met moderne en originele gerechten, gezellige bar waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail: dit Mercure hotel is een unieke locatie waar u kunt werken en ontspannen.
5 Tagungsräume mit Tageslicht, ein kostenloser Parkplatz, ein Restaurant mit moderner und großzügiger Küche, eine freundliche Bar für ein Glas Wein oder einen Cocktail: Das Mercure Hotel ist ideal zum Arbeiten und Entspannen.

Onze keuken bereidt gerechten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Besuchen Sie uns, und probieren Sie unsere absolut empfehlenswerten, kreativen Gerichte oder unsere regionalen und saisonalen Spezialitäten aus unserem neuen Menü.

De ingrediënten voor onze keuken zijn recepten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Unwiderstehliche Rezepte, traditionelle und regionale Spezialitäten bilden das Herzstück unserer Küche!

Het nieuwe gebouw met 9 verdiepingen en uitzonderlijke, moderne en originele architectuur kijkt uit op de Arabische Golf.
Neues 9-stöckiges Gebäude mit moderner Architektur am Persischen Golf.

Geniet van moderne en avontuurlijke gerechten in het restaurant " Terres Gourmandes" .
Lassen Sie sich im Restaurant " Terres Gourmandes" mit moderner und abwechslungsreicher Küche kulinarisch verwöhnen.

In het restaurant kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten.
Die Küche des Restaurants vereint Moderne und Tradition.

We bieden een gezellige sfeer, modern design, individuele gerechten van de chef-kok en twee ruime terrassen.
Gemütliche Atmosphäre, modernes Design, individuelle Gerichte des Kochs und zwei geräumige Terrassen erwarten Sie.

Het restaurant serveert moderne en uitgebalanceerde gerechten met een adembenemend uitzicht op het terras, zwembad en een park van 2 hectare.
Das Hotelrestaurant bietet moderne und ausgewogene Küche mit atemberaubendem Blick auf die Terrasse, den Pool und den 2 Hektar großen Park.

Een fitnessruimte, zwembad en kinderspeelplaats staan tot uw beschikking. Novotel Café is tot middernacht geopend en u kunt er genieten van moderne en regionale gerechten.
Ein Fitnessstudio, Pool und Kinderspielbereich stehen für Freizeitspaß und Erholung zur Verfügung. Das hoteleigene Novotel Café ist bis Mitternacht geöffnet und bietet moderne sowie regionale Küche.