Vertaling van "moderne en mooi gepresenteerde kamers " (Nederlands → Duits) :

Alle moderne en mooi gepresenteerde kamers enappartementen bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Sie sind modern und schöngestaltet und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

BB Graziella heeft moderne en mooi ingerichte kamers. Het ligt in het centrum van Catania, op slechts 600 meter van de kathedraal en op een steenworp afstand van de winkelstraat Via Etnea.
Das BB Graziella bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer im Zentrum von Catania, nur 600 m von der Kathedrale und wenige Schritte von der Einkaufsstraße Via Etnea entfernt.

Hotel Ansgar is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1880 en biedt netjes gepresenteerde kamers met moderne gemakken.
Das in einem beeindruckenden, um 1880 erbauten Gebäude gelegene Hotel Ansgar besticht heute durch geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

Met 279 mooi ingerichte kamers, een moderne eetgelegenheid, ruimte voor evenementen en uitgebreide faciliteiten is het Pullman Taiyuan ideaal voor reizigers die zaken en ontspanning combineren.
Mit 279 gut ausgestatteten Zimmern, modernen Ess- und Veranstaltungsräumen sowie umfangreichen Einrichtungen ist das Pullman Taiyuan ideal für erfahrene Reisende, die Geschäftsaufenthalte mit Freizeit verbinden.

Het zeer moderne ontwerp van deze kamers, met terras en airconditioning, steekt mooi af bij de traditionelere kamers van het hotel.
Diese Zimmer mit einer Terrasse sowie Klimaanlage bestechen durch ein ausgesprochen modernes Design und müssen den Vergleich mit den eher traditionellen Zimmern der Unterkunft nicht scheuen.

Het hotel werd smaakvol uitgebreid en beschikt nu over 44 mooi ontworpen kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers bevinden zich in het nieuwe, meer moderne gebouw en enkele bevinden zich in het historische hoofdgebouw.
Geschmackvoll erweitert, bietet das Hotel heute 44 hübsch gestaltete Zimmer mit Bad, von denen sich einige im neueren, modernen Anbau und andere im historischen Haupthaus befinden.

Superior'-kamer met 1 queensz bed De 'Superior'-kamer is modern en comfortabel, en mooi ingericht volgens de modernste Thaise maatstaven. De kamer bevat bovendien een heerlijk queensize bed en heeft een geweldig uitzicht op de stad en een eigen balkon.
Superior 1 Queen-Size-Bett Das moderne, komfortable Superior Zimmer mit Balkon und schönem Queen-Size-Bett bietet einen fantastischen Blick auf die Stadt. Modernes, thailändisches Design.

'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden Een moderne Deluxe kamer heeft 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten Ein modernes Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten, Bad mit Dusche, LED-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang und herrlichem Blick auf den Pool.

Deluxe kamer met queensize bed Een moderne Deluxe kamer heeft een queensize bed, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett Ein modernes Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett, Bad mit Dusche, LED-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang und herrlichem Blick auf den Pool.

Standard Resort kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed De Standard resortkamer met airconditioning is modern en comfortabel, met een uitnodigend queensize bed en een eenpersoonsbed, plus een mooi uitzicht op het meer of de tuin.
Standard-Resort-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Das moderne und gut ausgestattete klimatisierte Standard Resort-Zimmer verfügt über ein einladendes Queensize-Bett, ein Einzelbett sowie einen schönen See- oder Gartenblick.