Traduction de «moderne en klassiek indiase » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel beschikt over vele kamers met een moderne en klassiek Indiase inrichting.
Das 5-Sterne-Hotel Jai Mahal Palace bietet eine Reihe von Zimmern, die im modernen und klassischen indischen Stil eingerichtet sind.

Zaike NW3, dat open is op vrijdag- en zaterdagavond, serveert traditionele recepten naast klassieke Indiase gerechten met een spannend eigentijds tintje.
Das Zaike NW3, das freitag- und samstagabends für Sie geöffnet hat, serviert Ihnen traditionelle Küche, schlichte indische Klassiker und spannende zeitgenössische Kreationen.

De appartementen zijn voorzien van een inrichting met een combinatie van moderne en klassieke stijlen, met zichtbare balkenplafonds en moderne meubelen.
Die Apartments des Torriani verfügen mit den Deckenbalken und der modernen Einrichtung über eine Mischung aus traditionellem und zeitgenössischem Design.

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des World Heritage Hotels Istanbul verfügen über ein zeitgemäßes, klassisches Dekor mit traditionellen türkischen Gardinen und Vorhängen sowie modernen Massivholzböden.

De kamers van het resort zijn ingericht in moderne en klassieke stijlen.
Die Zimmer des Resorts sind in einem modernen und klassischen Stil eingerichtet.

De kamers van Schloss Stiege zijn licht, met een mix van moderne en klassieke meubels.
Die hellen Zimmer im Schloss Stiege bieten eine Mischung aus modernen und klassischen Möbeln.

Budapest City Central heeft moderne en klassieke stijlen goed weten te combineren. Dit hotel staat in het centrum, op nog geen 5 minuten lopen van de beroemde straat Váci, Andrassy Avenue en het nationaal museum van Hongarije.
In zentraler Lage und weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Straße Vaci, dem Boulevard Andrassy und dem Ungarischen Nationalmuseum entfernt erwartet Sie das Budapest City Central. Es verbindet modernes Design mit klassischem Stil.

De kamers zijn ingericht in een moderne of klassieke stijl en beschikken over een minibar, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Die im modernen oder klassischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über eine Minibar, ein TV und ein Bad mit einem Haartrockner.

De moderne en klassieke kamers met airconditioning zijn voorzien van een ruime badkamer en bieden uitzicht op de tuin of de bergen.
Die klimatisierten Zimmer, in denen sich moderner und klassischer Stil vereinen, verfügen über Garten- oder Bergblick sowie ein großzügiges Badezimmer.

Het biedt stijlvolle kamers met een moderne of klassieke inrichting en een lcd-televisie met satellietkanalen.
Es bietet stilvolle Zimmer mit modernem oder klassischem Dekor und einen LCD-Sat-TV.