Vertaling van "moderne en gezellige kamer " (Nederlands → Duits) :

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Moderne en gezellige kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne und gemütliche Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Radio, kostenlosem WIFI, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Safe und Minibar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed Moderne en gezellige kamer met een tweepersoonsbed en een extra bed.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 zusätzlichen Bett Modernes und gemütliches Zimmer mit einem Doppelbett und einem Zusatzbett.

Classic kamer, 2 eenpersoonsbedden Moderne en gezellige kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar.
CLASSIC-ZIMMER, 2 Einzelbetten Moderne und gemütliche Zimmer mit zwei Einzelbetten, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Radio, kostenlosem WIFI, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Safe und Minibar.

Het Mercure Istanbul Taksim Hotel met zijn moderne en gezellige kamers ligt in het hart van Istanboel, vlak bij de belangrijkste attracties, zoals het Taksimplein, Istiklal Steet, de Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) en Istanbul Congress Centre (ICC) en vele andere toeristische bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Das Mercure Istanbul Taksim Hotel liegt im Herzen von Istanbul und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie Taksim-Platz, Istiklal-Str. , Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) und Istanbul (ICC) Kongresszentrum, Touristenattraktionen, Restaurants sowie Geschäften.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, bij ons vindt u moderne, gezellige kamers in een gezellige, gastvrije omgeving.
Ob Sie auf Geschäfts- oder Urlaubsreise sind, wir bieten Ihnen moderne und gemütliche Zimmer in einem entspannten und einladenden Ambiente.

Comfortabel, gezellig en modern: onze 176 kamers (inclusief 16 gezinskamers met 2 bedden, 4 aangepaste kamers voor mindervaliden en 2 niet-roken-verdiepingen) zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Die 176 Zimmer (inkl. 16 Familien-Twin-Zim. , 4 barrierearme Zim. 2 Nichtraucheretagen) sind bequem, gemütlich u. modern.

Dit moderne en gezellige hotel heeft 258 comfortabele kamers.
Das moderne, freundliche Hotel bietet 258 bequeme Zimmer.

Dit moderne hotel, gelegen op enkele meters afstand van het historische centrum van Bourges en 5 minuten lopen van het treinstation, biedt comfortabele en gezellige kamers.
Das moderne Hotel ist nur eine kurze Strecke vom historischen Zentrum von Bourges und 5 Minuten Fußweg vom Bahnhof entfernt und bietet komfortable und warme Zimmer.