Traduction de «moderne en comfortabele stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 22 kamers, die met marmer en kristal zijn ingericht in een moderne en comfortabele stijl.
Freuen Sie sich auf 22 Zimmer im modern-komfortablen Stil mit Marmor- und Kristallelementen.

Dit charmante hotel is gevestigd in een huis uit de 16e eeuw. Het beschikt over 22 volledig uitgeruste kamers en biedt de perfecte combinatie tussen een rustieke stijl en een moderne en comfortabele inrichting.
Ein Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt dieses hübsche Hotel mit seinen 22 komplett ausgestatteten Zimmern. Hier vereint sich ein rustikales Interieur mit einer modernen, komfortablen Ausstattung.

Het Vila Lago is ingericht in een moderne, comfortabele stijl en heeft knusse, luxueuze kamers.
Das Vila Lago verfügt über einen modernen und komfortablen Stil mit gemütlichen, luxuriös ausgestatteten Zimmern.

De kamers van dit charmante hotel zijn elegant ingericht in een Marokkaanse stijl, en voorzien van alle moderne gemakken, comfortabele bedden en een eigen badkamer.
Die eleganten Zimmer dieses charmanten Hotels sind im marokkanischen Stil eingerichtet und mit allen modernen Annehmlichkeiten, bequemen Betten und einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze zijn allemaal ingericht in een unieke, moderne en artistieke stijl en beschikken over airconditioning, een minibar en een comfortabele zithoek.
Alle Suiten sind in einem einzigartigen zeitgenössischen künstlerischen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage, Minibar und bequemen Sitzgelegenheiten ausgestattet.

Het Ao Nang Cozy Place beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht in een moderne of klassieke stijl.
Das Ao Nang Cozy Place bietet komfortable Zimmer im modernen oder klassischen Stil.

Alle accommodatie is netjes ingericht en heeft comfortabele stijl, met onder meer een goed uitgeruste kitchenette.
Alle Unterkünfte sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und verfügen über einen gut ausgestattete Küchenzeile.

De comfortabele stijl en vriendelijke sfeer zorgen ervoor dat de gasten kunnen genieten van een compleet ontspannen verblijf in een sfeervolle omgeving.
Freuen Sie sich auf den komfortablen Stil und das freundliche Ambiente.

Hotel Moderne biedt comfortabele kamers, die eenvoudig zijn ingericht in neutrale kleuren.
Das Hotel Moderne bietet komfortable Zimmer in neutralen Farben und im schlichten Dekor.

De kamers van het Hearton Nishi Umeda Hotel zijn ingericht in eenvoudige en toch comfortabele stijl.
Die Zimmer im Hotel Hearton Nishi Umeda verfügen über eine einfache, aber komfortable Einrichtung.