Traduction de «moderne bar met schilderijen van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een moderne bar met schilderijen van lokale kunstenaars en waar u kunt ontspannen in 1 van de fauteuils.
Das Hotel bietet darüber hinaus eine moderne Bar mit Gemälden von lokalen Künstlern, in der Sie in einem der Sessel entspannen können.

Het hotel heeft moderne interieurs en is voorzien van schilderijen van lokale kunstenaars uit Baskenland.
Das Hotel verfügt über ein modernes Dekor sowie Gemälde von regionalen Künstlern aus dem Baskenland.

De stijl is modern en eenvoudig, met minimalistische meubels, een vintage inrichting en muren met schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer sind modern und schlicht mit minimalistischen und Vintage-Möbeln sowie Wänden mit Gemälden lokaler Künstler eingerichtet.

Het Grand Hotel biedt moderne kamers met een wijds uitzicht over de stad. Ze zijn ingericht met schilderijen van lokale kunstenaars.
Durch moderne Zimmer mit weitem Blick über die Stadt und einem Interieur mit Bildern von örtlichen Künstlern besticht das Grand Hotel.

De Blend Bar Lounge heeft een modern interieur, en biedt likeuren en cocktails, en u kunt terecht in de Pool Bar voor snacks en lokale en internationale drankjes.
Die Bar mit Lounge Blend bietet eine moderne Einrichtung, Spirituosen und Cocktails, die Poolbar bietet Snacks und lokale sowie internationale Getränke.

Gasten kunnen ook een drankje en lokale Belgische bieren bestellen in de moderne bar van La Terrasse.
In der modernen Bar entspannen Sie bei Getränken. Unter anderem werden lokale belgische Biere serviert.

Er is ook een moderne bar, versierd met handgeschilderde tegels, en de winkel van het hotel verkoopt lokale wijnen.
Freuen Sie sich zudem auf eine moderne, mit handbemalten Fliesen ausgestattete Bar und ein hauseigenes Geschäft, in welchem regionale Weine erhältlich sind.

Het Manor Restaurant serveert een creatief menu met verse lokale producten en de moderne bar biedt kwaliteitswhisky's en exclusieve wijnen.
Im Manor Restaurant genießen Sie ein kreatives Menü mit frischen, regional angebauten Produkten und die moderne Bar ist mit hochwertigen Whiskys sowie erlesenen Weinen gefüllt.

Gasten kunnen in de moderne bar van het Vip Executive genieten van een cocktail of profiteren van de levendige locatie van het hotel, door een bezoek te brengen aan de vele lokale restaurants van wereldklasse.
Erholen Sie sich bei einem Cocktail im moderne Barbereich des Vip Executive oder entdecken Sie die beliebte Umgebung mit ihren vielen lokalen und erstklassigen Restaurants.

Morels Restaurant en de informele Clarets Bar serveren moderne gerechten, bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant Morels und der ungezwungenen Bar Clarets werden Ihnen moderne Gerichte aus frischen, einheimischen Produkten serviert.