Traduction de «moderne bar bij het zwembad is uitgerust met lampen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne bar bij het zwembad is uitgerust met lampen die werken op zonne-energie en ligstoelen waarop u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van cocktails en hapjes.
In der modernen, mit Solarlampen ausgestatteten Poolbar entspannen Sie auf den Sonnenliegen bei einem Cocktail oder einem Snack.

De Sky Bar bij het zwembad is uitgerust met ligbedden, waar u kunt ontspannen met een cocktail of een snack.
In der Sky Bar am Pool entspannen Sie auf den Sonnenliegen bei einem Cocktail oder Snack.

Dit stijlvolle, moderne appartement beschikt over een goed uitgeruste keuken, een eigen tuin met een eethoek in de openlucht en een zwembad.
Dieses stilvolle, moderne Apartment verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen eigenen Garten mit einem Essbereich im Freien und einen Pool.

Het Ferienapartmenthaus Brunnenhof wordt door een familie beheerd en ligt op een hoogte van 922 meter, in het hart van het Allgäu-gebergte. Het beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste keuken. U vindt hier tevens een traditioneel Beiers restaurant en een modern spagedeelte met een zwembad en een sauna.
Auf einer Höhe von 922 m über dem Meeresspiegel, mitten in den Allgäuer Alpen erwarten Sie diesen familiengeführten Apartments. Sie bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche, ein traditionelles bayerischen Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich mit einem Pool und einer Sauna.

Het moderne complex beschikt over een zwembad met een zonneterras, een kinderbad en een bar bij het zwembad.
Der moderne Komplex erwartet Sie mit einem Pool mit Sonnenterrasse, einem Kinderbecken sowie einer Poolbar.

Het moderne gebouw beschikt over een goed uitgerust fitnesscentrum, een zwembad en een sauna.
In dem modernen Gebäude stehen Ihnen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, ein Swimmingpool und eine Sauna zur Verfügung.

Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar op het terras bij het zwembad, dat uitgerust is met een bar, ligbedden en parasols.
Getränke und Snacks erhalten Sie auf der Poolterrasse, die mit einer Bar, Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Vanaf het dakterras hebt u een schitterend uitzicht op de baai van Tolo. Het is uitgerust met ligstoelen, parasols en een bar aan het zwembad.
Auf der Dachterrasse mit Liegen, Sonnenschirmen und einer Poolbar genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Bucht von Tolo.

Het resort beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum, een bar in het zwembad, en een conciërge.
Freuen Sie sich zudem auf ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, eine Swim-up-Bar und einen Concierge-Service.

Verder is het hotel uitgerust met een lobbybar en een bar bij het zwembad, die in de zomer is geopend.
Ebenso laden die Lobbybar sowie im Sommer eine Poolbar zum Verweilen ein.