Traduction de «moderne aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Aqua Bella Hotel biedt stijlvolle kamers in Italiaanse stijl, met bubbelbaden en gratis internet.
Das moderne Aqua Bella Hotel bietet stilvolle Zimmer im italienischen Stil mit Badewannen mit heißen Quellen und kostenlosem Internetzugang.

Dit luxe hotel bevindt zich in het moderne Aqua-gebouw, in de wijk Lakeshore East van Chicago.
Im Stadtteil Lakeshore East von Chicago begrüßt Sie dieses Luxushotel in dem modernen Aqua-Gebäude.

Het Aqua Ria Boutique Hotel heeft een centrale ligging in Faro en biedt moderne en elegante accommodaties in de populairste winkelstraat, de Rua de Santo António.
An der Haupteinkaufsstraße Rua de Santo António in der Innenstadt von Faro bietet das Aqua Ria Boutique Hotel moderne, elegante Unterkünfte.

Het Deloix Aqua Center is een modern hotel en spa in een rustige omgeving net buiten Benidorm.
In ruhiger Lage, etwas außerhalb von Benidorm begrüßt Sie das moderne Hotel Deloix Aqua Center mit Spa.

De elegante, moderne accommodaties van het Aqua Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een dag winkelen of zonnebaden op het strand.
Das Aqua Hotel verfügt über elegante, moderne Unterkünfte, in denen Sie sich nach einem Tag beim Einkaufen oder am Strand gut erholen können.

De kamers van het Aqua Pedra Dos Bicos zijn modern en praktisch ingericht en hebben allemaal een eigen balkon.
Die Zimmer im Aqua Pedra Dos Bicos sind modern und zweckmäßig eingerichtet und öffnen sich alle zu einem eigenen Balkon.

Alle modern ingerichte kamers van Aqua Fun Club beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im The Club Aqua Fun sind modern eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon.

De stijlvolle kamers van het Confortel Aqua 4 hebben een moderne inrichting in warme kleuren, airconditioning en een eigen badkamer.
Etage wird Sie mit seinem Panoramablick begeistern. Die stilvoll und modern in warmen Farben eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Confortel Aqua 4 erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

Het Aqua Hotel Brussels is een designhotel met moderne kamers en gratis vast internet, op 2 minuten lopen van het metrostation Naamsepoort / Porte de Namur.
Mit modernen Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) begrüßt Sie dieses Designhotel nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Porte de Namur entfernt.

De modern ingerichte kamers van het Aqua Hotel Montagut Suites hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Aqua Hotel Montagut Suites sind modern eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.